chat away

conversar sem parar

Frequência: 6.56.5 por milhão de palavras

To continue chatting for a long time, often without a specific purpose.

Continuar a conversar por um longo tempo, muitas vezes sem um propósito específico.

Categorias:

Exemplos (10)

chat away = conversar sem parar (Continuar a conversar por um longo tempo, muitas vezes sem um propósito específico.)

  • The two old friends were chatting away on the park bench, completely lost in their memories.Os dois velhos amigos estavam conversando sem parar no banco do parque, completamente perdidos em suas memórias.
  • She was chatting away on the phone, oblivious to the fact that it was getting late.Ela estava conversando sem parar ao telefone, alheia ao fato de que estava ficando tarde.
  • We found a cozy corner in the café and just chatted away for hours about everything and nothing.Encontramos um canto aconchegante no café e apenas conversamos à vontade por horas sobre tudo e nada.
  • I could happily chat away with him all afternoon; he's so interesting.Eu poderia felizmente conversar sem parar com ele a tarde toda; ele é tão interessante.
  • Let the children chat away; it's lovely to hear them so happy.Deixe as crianças conversarem à vontade; é adorável ouvi-las tão felizes.
  • He often sits in the garden, chatting away to his plants as if they were old friends.Ele muitas vezes senta-se no jardim, conversando sem parar com suas plantas como se fossem velhas amigas.
  • During the coffee break, the delegates could be seen chatting away amiably.Durante o intervalo para o café, os delegados podiam ser vistos conversando sem parar amigavelmente.
  • I'm looking forward to the reunion when we can all just chat away like we used to.Estou ansioso pela reunião, quando poderemos todos conversar à vontade como costumávamos fazer.
  • While the rest of us were working hard, they were in the kitchen chatting away.Enquanto o resto de nós estava trabalhando duro, eles estavam na cozinha conversando sem parar.
  • They sat by the fire, chatting away until the early hours of the morning.Eles se sentaram perto do fogo, conversando sem parar até as primeiras horas da manhã.