doze fitfully
cochilar intermitentemente
Frequência: 4.51.8 por milhão de palavras
to sleep lightly but in a restless or interrupted way
dormir levemente, mas de forma inquieta ou interrompida
Categorias:
Exemplos (20)
doze fitfully = cochilar intermitentemente (dormir levemente, mas de forma inquieta ou interrompida)
- I dozed fitfully for a few hours, woken by every little sound.Eu cochilei intermitentemente por algumas horas, acordando com qualquer barulhinho.
- After the stressful day, she could only doze fitfully in the uncomfortable chair.Após o dia estressante, ela só conseguiu cochilar inquietamente na cadeira desconfortável.
- The sick child dozed fitfully throughout the night, his forehead warm with fever.
- The patient began to doze fitfully as the medication took effect.A criança doente cochilou intermitentemente durante a noite, com a testa quente de febre.
- Worried about the next day's presentation, she could only doze fitfully.O paciente começou a cochilar inquietamente quando a medicação fez efeito.
- He would doze fitfully throughout the long flight, never fully resting.
- He was dozing fitfully in the uncomfortable airport chair, waiting for his delayed flight.Preocupada com a apresentação do dia seguinte, ela só conseguia cochilar intermitentemente.
- The baby continued to doze fitfully despite the gentle rocking motion.Ele cochilaria inquietamente durante todo o longo voo, nunca descansando completamente.
- After the argument, they both lay in bed and dozed fitfully until dawn.
- Unable to find comfort, she could only doze fitfully on the hospital bed.Ele estava cochilando intermitentemente na cadeira desconfortável do aeroporto, esperando por seu voo atrasado.
- The old dog dozed fitfully by the fire, twitching in its sleep.O bebê continuou a cochilar inquietamente apesar do movimento suave de balanço.
- The worried mother would doze fitfully beside her sick child's bedside.
- Trapped in the stuffy train compartment, the passengers dozed fitfully.Após a discussão, ambos deitaram na cama e cochilaram intermitentemente até o amanhecer.
- After the accident, he could only doze fitfully for weeks.Incapaz de encontrar conforto, ela só conseguiu cochilar inquietamente na cama do hospital.
- Jet-lagged and disoriented, he had dozed fitfully for most of the afternoon.
- The homeless man began to doze fitfully on the park bench.O cachorro velho cochilava intermitentemente perto do fogo, se contorcendo durante o sono.
- Even with the medication, the patient only managed to doze fitfully.A mãe preocupada cochilaria inquietamente ao lado da cama de seu filho doente.
- During the thunderstorm, the cat would doze fitfully under the bed.
- Dozing fitfully was all I could accomplish on the turbulent flight.Presos no compartimento abafado do trem, os passageiros cochilavam intermitentemente.
- She managed to doze fitfully despite the noise from the construction site.Depois do acidente, ele só conseguiu cochilar inquietamente por semanas.