draft contract

minuta de contrato

Frequência: 7.012.1 por milhão de palavras

a preliminary version of a legal agreement

uma versão preliminar de um acordo legal

Categorias:

Exemplos (10)

draft contract = minuta de contrato (uma versão preliminar de um acordo legal)

  • The lawyer is currently reviewing the draft contract.O advogado está atualmente a rever a minuta do contrato.
  • Please find the attached draft contract for your review and comments.Por favor, encontre em anexo a minuta do contrato para sua revisão e comentários.
  • Both parties are still negotiating the terms of the draft contract.Ambas as partes ainda estão a negociar os termos da minuta do contrato.
  • Before signing anything, we need to carefully examine every clause in the draft contract.Antes de assinar qualquer coisa, precisamos examinar cuidadosamente cada cláusula da minuta do contrato.
  • Have you received the draft contract from their legal team yet?Já recebeu a minuta do contrato da equipe jurídica deles?
  • I've identified a few potential issues in the initial draft contract.Identifiquei algumas questões potenciais na minuta inicial do contrato.
  • They sent over a draft contract last week, but we haven't approved it.Eles enviaram uma minuta de contrato na semana passada, mas ainda não a aprovámos.
  • If you agree with the terms, we will formalize this draft contract next week.Se concordar com os termos, formalizaremos esta minuta de contrato na próxima semana.
  • A draft contract was prepared by the seller's attorney for the buyer to consider.Uma minuta de contrato foi preparada pelo advogado do vendedor para o comprador considerar.
  • We must prepare a draft contract before the next meeting with the client.Temos de preparar uma minuta de contrato antes da próxima reunião com o cliente.