falsely attribute

atribuir falsamente

Frequência: 6.96.8 por milhão de palavras

to wrongly regard something as being caused by or belonging to someone/something

considerar erroneamente que algo é causado por ou pertence a alguém/algo

Categorias:

Exemplos (10)

falsely attribute = atribuir falsamente (considerar erroneamente que algo é causado por ou pertence a alguém/algo)

  • The critics falsely attributed the painting to Picasso.Os críticos atribuíram falsamente a pintura a Picasso.
  • She falsely attributed her success to luck rather than hard work.Ela atribuiu falsamente seu sucesso à sorte em vez do trabalho árduo.
  • The newspaper falsely attributed the quote to the wrong politician.O jornal atribuiu falsamente a citação ao político errado.
  • Historians often falsely attribute this invention to the wrong century.Historiadores frequentemente atribuem falsamente esta invenção ao século errado.
  • Don't falsely attribute your failures to external circumstances.Não atribua falsamente seus fracassos a circunstâncias externas.
  • The researcher was accused of falsely attributing data to unreliable sources.O pesquisador foi acusado de atribuir falsamente dados a fontes não confiáveis.
  • Many people falsely attribute this famous saying to Einstein.Muitas pessoas atribuem falsamente este ditado famoso a Einstein.
  • The company falsely attributed the product defects to shipping damage.A empresa atribuiu falsamente os defeitos do produto a danos no transporte.
  • Students sometimes falsely attribute their poor grades to unfair teachers.Estudantes às vezes atribuem falsamente suas notas baixas a professores injustos.
  • The witness falsely attributed the crime to an innocent person.A testemunha atribuiu falsamente o crime a uma pessoa inocente.