glaringly obvious
flagrantemente óbvio
Frequência: 8.015.2 por milhão de palavras
used to emphasize that something is very easy to see or understand
usado para enfatizar que algo é muito fácil de ver ou entender
Categorias:
Exemplos (20)
glaringly obvious = flagrantemente óbvio (usado para enfatizar que algo é muito fácil de ver ou entender)
- It’s glaringly obvious that the data was tampered with.É claramente óbvio que os dados foram adulterados.
- The mistake in the report was glaringly obvious to anyone who read it.O erro no relatório era flagrantemente óbvio para qualquer um que o lesse.
- Her disappointment was glaringly obvious to everyone in the room.
- Her lack of experience became glaringly obvious during the presentation.A decepção dela era claramente óbvia para todos na sala.
- During the meeting, it became glaringly obvious that we needed a new plan.Sua falta de experiência tornou-se flagrantemente óbvia durante a apresentação.
- It was glaringly obvious that he hadn't prepared for the meeting.
- The bias in the report is glaringly obvious, even to a casual reader.Durante a reunião, ficou claramente óbvio que precisávamos de um novo plano.
- The plot hole in the movie was glaringly obvious, ruining the suspension of disbelief.Era flagrantemente óbvio que ele não havia se preparado para a reunião.
- By the second round, it was glaringly obvious who would win.
- Despite their efforts to conceal it, the truth was glaringly obvious.O viés no relatório é claramente óbvio, até para um leitor casual.
- What seemed subtle yesterday is glaringly obvious to me now.O furo no enredo do filme era flagrantemente óbvio, arruinando a suspensão da descrença.
- His favoritism towards certain students was glaringly obvious.
- The security flaw was glaringly obvious once we ran the audit.Na segunda rodada, já era claramente óbvio quem venceria.
- The solution to the problem, once explained, seemed glaringly obvious.Apesar de seus esforços para ocultá-la, a verdade era flagrantemente óbvia.
- To anyone with experience, the solution is glaringly obvious.
- There was a glaringly obvious error in the financial calculations.O que ontem parecia sutil agora está claramente óbvio para mim.
- His attempt to shift blame was glaringly obvious and rather clumsy.Seu favoritismo em relação a certos alunos era flagrantemente óbvio.
- She found his disinterest in the conversation glaringly obvious.
- It may not be glaringly obvious at first glance, but the numbers don’t add up.A falha de segurança ficou claramente óbvia assim que fizemos a auditoria.
- The outdated technology they were using was glaringly obvious compared to their competitors.A solução para o problema, uma vez explicada, parecia flagrantemente óbvia.