go rigid
ficar rígido
Frequência: 6.24.1 por milhão de palavras
To suddenly become stiff, often as a reaction.
Ficar duro de repente, muitas vezes como uma reação.
Categorias:
Exemplos (10)
go rigid = ficar rígido (Ficar duro de repente, muitas vezes como uma reação.)
- He went rigid with shock when he heard the news.Ele ficou rígido de choque quando ouviu a notícia.
- Her body went rigid as she tried to suppress her anger.Seu corpo ficou rígido enquanto ela tentava suprimir sua raiva.
- The dog went rigid, its ears pricked at the sound of a footstep.O cão ficou rígido, com as orelhas em pé ao som de um passo.
- She felt her muscles go rigid with fear in the dark hallway.Ela sentiu seus músculos ficarem rígidos de medo no corredor escuro.
- He goes rigid whenever someone mentions his past.Ele fica rígido sempre que alguém menciona seu passado.
- The cat went rigid before pouncing on its prey.O gato ficou rígido antes de saltar sobre sua presa.
- His face went rigid as he realized the mistake.Seu rosto ficou rígido quando ele percebeu o erro.
- Upon seeing the intruder, she went rigid with terror.Ao ver o intruso, ela ficou rígida de terror.
- The patient's limbs went rigid during the seizure.Os membros do paciente ficaram rígidos durante a convulsão.
- I went rigid with cold as I stepped out into the blizzard.Eu fiquei rígido de frio ao sair para a nevasca.