gross miscalculation
erro de cálculo grosseiro
Frequência: 6.87.1 por milhão de palavras
Emphasizes a blatant and obvious error in calculation or judgment.
Enfatiza um erro flagrante e óbvio no cálculo ou julgamento.
Categorias:
Exemplos (10)
gross miscalculation = erro de cálculo grosseiro (Enfatiza um erro flagrante e óbvio no cálculo ou julgamento.)
- The company's failure was a gross miscalculation of market demand.O fracasso da empresa foi um erro de cálculo grosseiro da demanda do mercado.
- Ignoring public opinion proved to be a gross miscalculation by the politician.Ignorar a opinião pública provou ser um erro de cálculo grosseiro do político.
- His decision to invest heavily in the failing venture turned out to be a gross miscalculation.Sua decisão de investir pesadamente no empreendimento falido revelou-se um erro de cálculo crasso.
- The military strategy was based on a gross miscalculation of the enemy's strength.A estratégia militar foi baseada em um erro de cálculo grosseiro da força do inimigo.
- It was a gross miscalculation to assume that everyone would agree with the new policy.Foi um erro de cálculo grosseiro presumir que todos concordariam com a nova política.
- Leaving such a critical detail unchecked was a gross miscalculation.Deixar um detalhe tão crítico sem verificação foi um erro de cálculo crasso.
- The project suffered from a gross miscalculation of both time and resources.O projeto sofreu de um erro de cálculo grosseiro tanto de tempo quanto de recursos.
- Her belief that she could handle the entire workload alone was a gross miscalculation.Sua crença de que ela poderia lidar com toda a carga de trabalho sozinha foi um erro de cálculo grosseiro.
- This pricing error could be considered a gross miscalculation that cost them millions.Este erro de precificação poderia ser considerado um erro de cálculo crasso que lhes custou milhões.
- The diplomat admitted that his assessment of the situation had been a gross miscalculation.O diplomata admitiu que sua avaliação da situação havia sido um erro de cálculo grosseiro.