hate it when...

odiar quando...

Frequência: 8.126.3 por milhão de palavras

Used to express strong dislike for a particular, often recurring, situation.

Usado para expressar forte aversão a uma situação particular, muitas vezes recorrente.

hatePHRASES

Categorias:

it when

Exemplos (10)

hate it when... = odiar quando... (Usado para expressar forte aversão a uma situação particular, muitas vezes recorrente.)

  • I hate it when you lose your temper like that.Eu odeio quando você perde a paciência desse jeito.
  • I really hate it when the Wi-Fi keeps disconnecting.Eu realmente odeio quando o Wi-Fi fica caindo.
  • She hates it when people talk during a movie.Ela odeia quando as pessoas conversam durante um filme.
  • We hate it when our picnic plans are ruined by rain.Nós odiamos quando nossos planos de piquenique são arruinados pela chuva.
  • Don't you just hate it when a meeting could have been an email?Você não odeia quando uma reunião poderia ter sido um e-mail?
  • He always hated it when his parents compared him to his brother.Ele sempre odiou quando seus pais o comparavam com seu irmão.
  • I hate it when a restaurant gets my order wrong.Eu odeio quando um restaurante erra meu pedido.
  • Everyone hates it when they're stuck in a traffic jam.Todo mundo odeia quando fica preso no trânsito.
  • The author said he hates it when critics misinterpret his work.O autor disse que odeia quando os críticos interpretam mal sua obra.
  • I hate it when my alarm goes off on a Monday morning.Eu odeio quando meu alarme toca numa segunda-feira de manhã.