purple patch

fase de ouro

Frequência: 5.83.4 por milhão de palavras

A period of great success or good luck.

Um período de grande sucesso ou boa sorte.

Categorias:

Exemplos (10)

purple patch = fase de ouro (Um período de grande sucesso ou boa sorte.)

  • The team has hit a purple patch, with nine wins from their last ten games.A equipe entrou em uma maré de sorte, com nove vitórias nos últimos dez jogos.
  • After months of struggle, the novelist is finally enjoying a purple patch in her writing.Após meses de luta, a romancière está finalmente desfrutando de uma fase de sucesso em sua escrita.
  • The young striker is going through a purple patch, scoring in five consecutive matches.O jovem atacante está passando por uma fase iluminada, marcando em cinco partidas consecutivas.
  • Our company had a real purple patch during the summer, landing three major contracts.Nossa empresa teve uma verdadeira maré de prosperidade
  • The investor seems to be in the middle of a purple patch with every stock she picks.A investidora parece estar no meio de uma fase de sorte com cada ação que escolhe.
  • Even the best athletes have their purple patches when everything they touch turns to gold.Mesmo os melhores atletas têm seus períodos de glória quando tudo o que tocam vira ouro.
  • The artist entered a purple patch of creativity that lasted nearly a decade.O artista entrou em uma fase de criatividade que durou quase uma década.
  • It's important to make the most of a purple patch while it lasts, as luck can change.É importante aproveitar ao máximo uma fase de sucesso enquanto ela dura, pois a sorte pode mudar.
  • The film director's purple patch began with his debut and continued for several years.A época áurea do diretor de cinema começou com sua estreia e continuou por vários anos.
  • After a difficult start to the season, the golfer found a purple patch during the final round.Após um início de temporada difícil, o golfista encontrou uma maré de sorte durante a rodada final.