recognition dawns
o reconhecimento surge
Frequência: 5.54.0 por milhão de palavras
When the realization of who or what someone/something is begins to emerge.
Quando a percepção de quem ou o que alguém/algo é começa a emergir.
Categorias:
Exemplos (10)
recognition dawns = o reconhecimento surge (Quando a percepção de quem ou o que alguém/algo é começa a emergir.)
- Recognition slowly dawned, and I remembered her from my college days.O reconhecimento surgiu lentamente e lembrei-me dela da faculdade.
- As he looked at the old photograph, recognition suddenly dawned on his face.Ao olhar para a foto antiga, o reconhecimento transpareceu de repente no seu rosto.
- I watched as recognition dawned in her eyes when she saw the familiar ring.Observei o reconhecimento surgir nos olhos dela ao ver o anel familiar.
- It took a few moments, but eventually, recognition dawns on every student.Leva alguns momentos, mas o reconhecimento acaba por surgir em cada aluno.
- The moment I mentioned the name, recognition dawned across the room.No momento em que mencionei o nome, o reconhecimento espalhou-se pela sala.
- After staring at the stranger for a minute, a flicker of recognition dawned.Após fixar o estranho por um minuto, um lampejo de reconhecimento surgiu.
- Will recognition ever dawn on him that we have met before?Será que o reconhecimento alguma vez surgirá para ele de que já nos vimos?
- A slow recognition was dawning on the witness as the suspect stepped forward.Um lento reconhecimento estava a surgir na testemunha quando o suspeito avançou.
- Just as he was about to give up, a sudden recognition dawned.Quando ele estava prestes a desistir, um reconhecimento repentino ocorreu.
- I waited for recognition to dawn, but he still looked completely confused.Esperei que o reconhecimento surgisse, mas ele continuava confuso.