remain calm

permanecer calmo

Frequência: 8.235.6 por milhão de palavras

to stay in a calm state, especially during a difficult situation

ficar em um estado de calma, especialmente durante uma situação difícil

Categorias:

Exemplos (10)

remain calm = permanecer calmo (ficar em um estado de calma, especialmente durante uma situação difícil)

  • The pilot urged the passengers to remain calm during the turbulence.O piloto pediu aos passageiros que permanecessem calmos durante a turbulência.
  • It's crucial to remain calm in an emergency to think clearly.É crucial permanecer calmo em uma emergência para pensar com clareza.
  • Despite the fire alarm, the teacher managed to remain calm and guide the students out safely.Apesar do alarme de incêndio, o professor conseguiu permanecer calmo e guiar os alunos para fora em segurança.
  • He is trying to remain calm while waiting for his test results.Ele está tentando permanecer calmo enquanto espera pelos resultados do seu teste.
  • Even when facing criticism, she always manages to remain calm and composed.Mesmo ao enfrentar críticas, ela sempre consegue permanecer calma e composta.
  • Please remain calm and wait for further instructions.Por favor, permaneça calmo e aguarde por mais instruções.
  • If the market crashes, investors who remain calm often make better decisions.Se o mercado entrar em colapso, os investidores que permanecem calmos muitas vezes tomam melhores decisões.
  • The entire team needed to remain calm under pressure to win the final match.A equipe inteira precisava permanecer calma sob pressão para vencer a partida final.
  • How did you manage to remain so calm throughout the entire ordeal?Como você conseguiu permanecer tão calmo durante toda a provação?
  • Her ability to remain calm in chaotic situations is truly admirable.A capacidade dela de permanecer calma em situações caóticas é verdadeiramente admirável.