retort coldly

Exemplos (10)

• When I asked for an explanation, she merely retorted coldly that it was none of my business.Quando pedi uma explicação, ela simplesmente retrucou friamente que não era da minha conta.
• He retorted coldly to her emotional plea, showing no sympathy whatsoever.Ele retrucou friamente ao apelo emocional dela, não mostrando nenhuma simpatia.
• The manager retorted coldly to the employee's complaints, stating company policy.O gerente retrucou friamente às reclamações do funcionário, citando a política da empresa.
• Why do you always retort coldly whenever I try to discuss our problems?Por que você sempre retruca friamente sempre que tento discutir nossos problemas?
• She had expected an apology, but instead, he retorted coldly with a dismissive remark.Ela esperava um pedido de desculpas, mas em vez disso, ele retrucou friamente com uma observação desdenhosa.
• The witness retorted coldly to the prosecutor's aggressive questioning, maintaining her composure.A testemunha retrucou friamente ao interrogatório agressivo do promotor, mantendo a compostura.
• If you retort coldly to every suggestion, people will stop offering help.Se você retrucar friamente a cada sugestão, as pessoas pararão de oferecer ajuda.
• Despite his heartfelt confession, she could only retort coldly, her eyes devoid of warmth.Apesar de sua confissão sincera, ela só conseguiu retrucar friamente, seus olhos desprovidos de calor.
• They retorted coldly to the peace proposal, indicating their unwillingness to compromise.Eles retrucaram friamente à proposta de paz, indicando sua falta de vontade de ceder.
• I was taken aback when he retorted coldly to my genuine concern for his well-being.Fiquei surpreso quando ele retrucou friamente à minha genuína preocupação com o bem-estar dele.