same-sex union
união de facto do mesmo sexo
Frequência: 7.00.8 por milhão de palavras
A term for a same-sex relationship, often used for legal recognition like a civil union.
Um termo para um relacionamento do mesmo sexo, frequentemente usado para reconhecimento legal como uma união civil.
Categorias:
Exemplos (20)
same-sex union = união de facto do mesmo sexo (Um termo para um relacionamento do mesmo sexo, frequentemente usado para reconhecimento legal como uma união civil.)
- Many countries now officially recognize same-sex unions.Muitos países agora reconhecem oficialmente as uniões do mesmo sexo.
- Many countries now legally recognize same-sex unions.Muitos países agora reconhecem legalmente as uniões do mesmo sexo.
- The legal status of same-sex unions varies greatly across the globe.
- They decided to formalize their long-term relationship through a same-sex union.O status legal das uniões do mesmo sexo varia muito em todo o mundo.
- They decided to formalize their relationship with a same-sex union.Eles decidiram formalizar seu relacionamento de longo prazo por meio de uma união do mesmo sexo.
- The national law was amended to grant full legal protections to same-sex unions.
- Advocates pushed for legislation that would protect same-sex unions.Eles decidiram formalizar seu relacionamento com uma união do mesmo sexo.
- In states where same-sex unions are recognized, couples enjoy equal tax benefits.A lei nacional foi alterada para conceder proteções legais plenas às uniões do mesmo sexo.
- Historically, same-sex unions were not legally acknowledged in most societies.
- The parliament voted overwhelmingly in favor of legalizing same-sex unions.Defensores pressionaram por legislação que protegeria as uniões do mesmo sexo.
- The couple celebrated their ten-year anniversary of their same-sex union.Nos estados onde as uniões do mesmo sexo são reconhecidas, os casais desfrutam de benefícios fiscais iguais.
- A same-sex union provides essential rights regarding health care and inheritance.
- Benefits associated with a same-sex union often include inheritance rights.Historicamente, as uniões do mesmo sexo não eram legalmente reconhecidas na maioria das sociedades.
- They celebrated their same-sex union with a beautiful ceremony by the ocean.O parlamento votou esmagadoramente a favor da legalização das uniões do mesmo sexo.
- Public discourse surrounding same-sex unions has evolved considerably.
- Public support for the recognition of same-sex unions has increased significantly.O casal celebrou seu décimo aniversário de sua união do mesmo sexo.
- The city council passed a resolution supporting same-sex unions.Uma união do mesmo sexo oferece direitos essenciais em relação à saúde e herança.
- The supreme court ruled that the state must allow and register same-sex unions.
- Forming a same-sex union provides couples with legal and social recognition.Os benefícios associados a uma união do mesmo sexo frequentemente incluem direitos de herança.
- Entering a same-sex union involves specific legal procedures and documentation.Eles celebraram sua união do mesmo sexo com uma bela cerimônia à beira-mar.