settle a suit

resolver um processo

Frequência: 7.010.1 por milhão de palavras

to resolve a lawsuit by agreement, without finishing a court trial

resolver um processo judicial por acordo, sem terminar um julgamento

Categorias:

Exemplos (10)

settle a suit = resolver um processo (resolver um processo judicial por acordo, sem terminar um julgamento)

  • The company decided to settle the suit out of court to avoid further legal costs.A empresa decidiu resolver o processo fora do tribunal para evitar custos legais adicionais.
  • Both parties agreed to settle the suit for a confidential amount.Ambas as partes concordaram em resolver o processo por um valor confidencial.
  • Negotiations are underway to settle the suit before it goes to trial.Negociações estão em andamento para resolver o processo antes que ele vá a julgamento.
  • He opted to settle the suit rather than endure a lengthy and expensive court battle.Ele optou por resolver o processo em vez de suportar uma batalha judicial longa e cara.
  • The plaintiff was willing to settle the suit if the defendant offered a reasonable compensation.O autor estava disposto a resolver o processo se o réu oferecesse uma compensação razoável.
  • It's often more practical to settle a suit than to risk losing in court.É frequentemente mais prático resolver um processo do que arriscar perder no tribunal.
  • The lawyers are working to settle the suit amicably.Os advogados estão trabalhando para resolver o processo amigavelmente.
  • They managed to settle the suit with a handshake agreement.Eles conseguiram resolver o processo com um acordo de aperto de mão.
  • The defendant's lawyer advised them to settle the suit quickly.O advogado do réu aconselhou-os a resolver o processo rapidamente.
  • After months of deliberation, they finally reached an agreement to settle the suit.Após meses de deliberação, eles finalmente chegaram a um acordo para resolver o processo.