sexual connotation

Exemplos (10)

• There is no sexual connotation to this behaviour.Este comportamento não tem nenhuma conotação sexual.
• That word has strong sexual connotations.Essa palavra tem fortes conotações sexuais.
• The artist insisted the painting had no sexual connotation, but critics disagreed.O artista insistiu que a pintura não tinha conotação sexual, mas os críticos discordaram.
• During the investigation, they analyzed the text messages for any underlying sexual connotation.Durante a investigação, eles analisaram as mensagens de texto em busca de qualquer conotação sexual subjacente.
• The joke was funny, but its subtle sexual connotation made some people uncomfortable.A piada foi engraçada, mas sua sutil conotação sexual deixou algumas pessoas desconfortáveis.
• Certain advertisements carry a clear sexual connotation to attract consumers.Certas propagandas carregam uma clara conotação sexual para atrair consumidores.
• Do you think this song's lyrics have a sexual connotation, or am I misinterpreting them?Você acha que a letra desta música tem uma conotação sexual ou estou interpretando mal?
• Translators must be careful, as an innocent phrase can have an unintended sexual connotation in another language.Os tradutores devem ter cuidado, pois uma frase inocente pode ter uma conotação sexual não intencional em outro idioma.
• His friendly gesture was misunderstood because it acquired a sexual connotation out of context.Seu gesto amigável foi mal interpretado porque adquiriu uma conotação sexual fora de contexto.
• Despite its innocent title, the novel is filled with imagery that has a deep sexual connotation.Apesar do título inocente, o romance está cheio de imagens com uma profunda conotação sexual.