start a thread

iniciar um tópico

Frequência: 6.89.2 por milhão de palavras

To begin a new topic of conversation in an online setting.

Começar um novo tópico de conversa em um ambiente online.

Categorias:

Exemplos (10)

start a thread = iniciar um tópico (Começar um novo tópico de conversa em um ambiente online.)

  • Someone decided to start a new thread about the latest software update.Alguém decidiu iniciar um novo tópico sobre a última atualização de software.
  • Please don't start a political thread in this general discussion forum.Por favor, não inicie um tópico político neste fórum de discussão geral.
  • Have you ever tried to start a thread on Reddit and had it go viral?Você já tentou iniciar um tópico no Reddit e fazê-lo viralizar?
  • The administrator warned users not to start flame threads.O administrador alertou os usuários para não iniciarem tópicos de discussão acalorados.
  • I'm thinking of starting a thread to gather opinions on the new policy.Estou pensando em iniciar um tópico para coletar opiniões sobre a nova política.
  • She was hesitant to start a thread because she feared negative comments.Ela estava hesitante em iniciar um tópico porque temia comentários negativos.
  • If you want to discuss this further, feel free to start a new thread.Se quiser discutir isso mais a fundo, sinta-se à vontade para iniciar um novo tópico.
  • He accidentally started a duplicate thread on the same topic.Ele acidentalmente iniciou um tópico duplicado sobre o mesmo assunto.
  • To address the issue, we should start a dedicated thread for feedback.Para resolver a questão, devemos iniciar um tópico dedicado para feedback.
  • Before you start a thread, please check if the topic has already been covered.Antes de iniciar um tópico, por favor, verifique se o assunto já foi abordado.