utter astonishment
espanto total
Frequência: 7.721.8 por milhão de palavras
Indicates total and complete surprise, often with a slightly more dramatic feel.
Indica surpresa total e completa, muitas vezes com um toque um pouco mais dramático.
Categorias:
Exemplos (20)
utter astonishment = espanto total (Indica surpresa total e completa, muitas vezes com um toque um pouco mais dramático.)
- He stared at the magical display in utter astonishment.Ele olhou para a exibição mágica em total espanto.
- She stared at the unexpected gift in utter astonishment.Ela olhou para o presente inesperado com completo espanto.
- To my utter astonishment, she announced she was quitting.
- To my utter astonishment, he suddenly proposed.Para meu total espanto, ela anunciou que ia se demitir.
- The magician's final trick left the audience in a state of utter astonishment.Para meu total espanto, ele de repente a pediu em casamento.
- The news was met with utter astonishment by everyone present.
- She described her utter astonishment when she won the award.O truque final do mágico deixou a plateia em estado de total espanto.
- He could only gaze at the magician's trick with utter astonishment.A notícia foi recebida com completo assombro por todos os presentes.
- His expression changed to one of utter astonishment upon hearing the news.
- Her reaction was one of utter astonishment and disbelief.Ela descreveu seu total espanto quando ganhou o prêmio.
- I was filled with utter astonishment at the complexity of the design.Ele só conseguia olhar para o truque do mágico com total admiração.
- We watched in utter astonishment as the building collapsed.
- When the tiny kitten roared like a lion, we all just sat there in utter astonishment.Sua expressão mudou para uma de total espanto ao ouvir a notícia.
- The discovery filled the scientists with utter astonishment.A reação dela foi de completo espanto e descrença.
- It was with utter astonishment that they watched the sun rise twice in one day.
- Never before had I witnessed such utter astonishment on his face.Fiquei cheio de total espanto com a complexidade do design.
- The discovery of the ancient city was a source of utter astonishment for the archaeologists.Observamos com total assombro o edifício desabar.
- Despite all expectations, the result caused utter astonishment.
- His initial disbelief quickly turned into utter astonishment.Quando o gatinho rugiu como um leão, todos nós ficamos sentados em total espanto.
- The sudden change in plans left everyone in utter astonishment.A descoberta encheu os cientistas de completo espanto.