virtually intact
virtualmente intacto
Frequência: 7.533.0 por milhão de palavras
nearly whole and undamaged
quase inteiro e sem danos
Categorias:
Exemplos (10)
virtually intact = virtualmente intacto (quase inteiro e sem danos)
- Despite the fire, the ancient manuscript remained virtually intact.Apesar do incêndio, o manuscrito antigo permaneceu praticamente intacto.
- After years of neglect, the old building's structure was found virtually intact.Após anos de negligência, a estrutura do antigo edifício foi encontrada praticamente intacta.
- The fragile artifact survived the earthquake virtually intact.O artefato frágil sobreviveu ao terremoto praticamente intacto.
- Amazingly, her reputation stayed virtually intact throughout the scandal.Surpreendentemente, sua reputação permaneceu praticamente intacta durante todo o escândalo.
- The historical documents were discovered virtually intact in the dusty archive.Os documentos históricos foram descobertos praticamente intactos no arquivo empoeirado.
- Even after the strong winds, the bird's nest was virtually intact.Mesmo após os ventos fortes, o ninho do pássaro estava praticamente intacto.
- The ancient pottery, buried for centuries, came out of the ground virtually intact.A cerâmica antiga, enterrada por séculos, saiu da terra praticamente intacta.
- His collection of vintage comics remained virtually intact despite numerous moves.Sua coleção de quadrinhos vintage permaneceu praticamente intacta apesar de inúmeras mudanças.
- The ecosystem in that remote area is still virtually intact.O ecossistema nessa área remota ainda está praticamente intacto.
- The original programming code has been preserved virtually intact since its creation.O código de programação original foi preservado praticamente intacto desde sua criação.