weave the threads
tecer os fios
Frequência: 5.23.6 por milhão de palavras
To skillfully combine different elements or storylines.
Combinar habilmente diferentes elementos ou enredos.
Categorias:
Exemplos (10)
weave the threads = tecer os fios (Combinar habilmente diferentes elementos ou enredos.)
- The author masterfully weaves the disparate threads of the narrative into a cohesive whole.O autor tece magistralmente os fios díspares da narrativa em um todo coeso.
- In her speech, she managed to weave together personal anecdotes and statistical data, creating a compelling argument.Em seu discurso, ela conseguiu tecer anedotas pessoais e dados estatísticos, criando um argumento convincente.
- The detective tried to weave the threads of evidence together to solve the mystery.O detetive tentou tecer os fios de evidência para resolver o mistério.
- The documentary skillfully weaves historical footage with contemporary interviews to tell the story.O documentário tece habilmente filmagens históricas com entrevistas contemporâneas para contar a história.
- He was able to weave a complex plot, where every character's action was a crucial thread.Ele foi capaz de tecer um enredo complexo, onde a ação de cada personagem era um fio crucial.
- The novel's strength lies in how it weaves multiple storylines together seamlessly.A força do romance reside em como ele tece múltiplas linhas de história juntas perfeitamente.
- She had to weave the threads of her explanation carefully to make it understandable.Ela teve que tecer cuidadosamente os fios de sua explicação para torná-la compreensível.
- The diplomat worked to weave a path to peace by connecting the various political threads.O diplomata trabalhou para tecer um caminho para a paz, conectando os vários fios políticos.
- The director weaves together the threads of love, loss, and redemption in his latest film.O diretor tece os fios de amor, perda e redenção em seu último filme.
- It's a challenging task to weave all these loose threads into a coherent tapestry.É uma tarefa desafiadora tecer todos esses fios soltos em uma tapeçaria coerente.