aware
bem ciente
To have full or complete knowledge of something.
Ter conhecimento total ou completo de algo.
plenamente ciente
To be completely aware of all aspects of something.
Usado para enfatizar que o estado ou qualidade descrito pelo adjetivo é completo ou total.
perfeitamente ciente
To be completely and faultlessly aware.
Estar ciente de forma completa e impecável.
cada vez mais ciente
To become more and more aware over time.
Tornar-se cada vez mais ciente ao longo do tempo.
To be aware in a very sharp or intense way.
profundamente ciente
To be aware in an enthusiastic and sharp way.
profunda ou fortemente consciente de algo
não realmente ciente
Used to say that someone is not truly or fully aware.
Usado para dizer que alguém não está verdadeiramente ou plenamente ciente.
de repente ciente
To become aware unexpectedly or quickly.
perceber ou notar algo inesperadamente
socialmente consciente
To be aware of social issues.
ter conhecimento e compreensão da sociedade e das questões sociais.
intensamente ciente
To be aware with strong feeling or concentration.
muito consciente de uma situação ou fato
consciente do meio ambiente
To be aware of environmental issues.
consciente e preocupado com as questões ambientais
politicamente consciente
To be aware of political issues.
Estar ciente das questões políticas.
quase não ciente
To be almost not aware of something at all.
Quase não estar ciente de algo.
dolorosamente ciente
To be aware of something unpleasant in a way that causes emotional pain.
Aguda ou intensamente ciente, muitas vezes de uma verdade ou fato desagradável.
conscientemente ciente
To be aware in a way that you are actively thinking about it.
estar intencional e deliberadamente ciente de algo
desconfortavelmente ciente
To be aware of something in a way that makes you feel uneasy.
consciente de algo de uma forma que causa desconforto
vagamente ciente
To be aware of something in a slight or unclear way.
estando ligeiramente ou não completamente ciente de algo
horrivelmente ciente
To be aware of something unpleasant in a very strong way.
dolorosamente consciente de um fato desagradável
vagamente ciente
To be aware of something in a slight or unclear way.
ter uma consciência leve ou pouco clara de algo
estar ciente
To be in a state of consciousness or knowledge about something.
Estar em um estado de consciência ou conhecimento sobre algo.
tornar-se ciente
To begin to have knowledge or consciousness of something.
Começar a ter conhecimento ou consciência de algo.
conscientizar alguém
To cause someone to have knowledge or consciousness of something.
Fazer com que alguém tenha conhecimento ou consciência de algo.
permanecer ciente
To continue to be conscious or have knowledge of something.
Continuar a estar consciente ou ter conhecimento de algo.
manter-se ciente
To continue to be conscious or have knowledge of something.
Continuar a estar consciente ou ter conhecimento de algo.
parecer ciente
To appear to be conscious or have knowledge of something.
Aparentar estar consciente ou ter conhecimento de algo.