bold

muito ousado

Used to emphasize a high degree of courage or confidence.

Usado para enfatizar um alto grau de coragem ou confiança.

extremamente ousado

Used to emphasize a very high degree of courage or confidence.

Usado para enfatizar um grau muito alto de coragem ou confiança.

bastante ousado

To a moderate or reasonable degree; quite bold.

Em um grau moderado ou razoável; bastante ousado.

ser ousado

To possess the quality of being confident and courageous.

Possuir a qualidade de ser confiante e corajoso.

sentir-se ousado

To experience a sensation of courage or confidence.

Experimentar uma sensação de coragem ou confiança.

tornar-se ousado

To start to be more confident and willing to take risks.

Começar a ser mais confiante e disposto a correr riscos.

ficar mais ousado

To gradually become more courageous or confident.

Tornar-se gradualmente mais corajoso ou confiante.

tornar alguém ousado

To cause someone to become confident or courageous.

Fazer com que alguém se torne confiante ou corajoso.