brow
testa franzida
A forehead with lines, typically from worry, concentration, or thought.
descreve uma testa com rugas, tipicamente por preocupação, concentração ou desaprovação
sobrancelha grossa
Refers to thick, prominent eyebrows.
Refere-se a sobrancelhas grossas e proeminentes.
sobrancelha escura
Refers to dark-colored, thick eyebrows.
Refere-se a sobrancelhas grossas e de cor escura.
sobrancelha espessa
Describes eyebrows that are very thick and untrimmed.
Usado para descrever uma sobrancelha grossa, frequentemente no plural 'sobrancelhas'.
testa úmida
A forehead that is slightly wet, often with sweat.
Uma testa que está ligeiramente molhada, muitas vezes com suor.
testa a transpirar
A forehead that is actively sweating.
Uma testa que está suando ativamente.
testa febril
A forehead that is hot due to a fever.
refere-se a uma testa quente devido a doença
testa franzida
A forehead that indicates a serious, strict, or disapproving expression.
descreve uma expressão séria e carrancuda
testa cansada
A forehead that shows tiredness or exhaustion.
Uma testa que mostra cansaço ou exaustão.
sobrancelha delicada
Describes eyebrows that are thin and finely shaped.
Descreve sobrancelhas finas e bem delineadas.
sua testa se franze
When the forehead becomes wrinkled from frowning, concentration, or confusion.
Quando a testa fica enrugada por franzir a testa, concentração ou confusão.
sua sobrancelha se ergue
When an eyebrow moves upwards, indicating surprise or curiosity.
Quando uma sobrancelha se move para cima, indicando surpresa ou curiosidade.
sua sobrancelha se levanta
When an eyebrow moves up, showing surprise.
Quando uma sobrancelha se move para cima, mostrando surpresa.
sua testa se enruga
When lines appear on the forehead, indicating thought or concern.
Quando linhas aparecem na testa, indicando pensamento ou preocupação.
sua testa se enruga
When lines form on the forehead, usually due to thought or worry.
Quando linhas se formam na testa, geralmente devido a pensamento ou preocupação.
suas sobrancelhas se juntam
When eyebrows move closer to each other, forming a frown.
Quando as sobrancelhas se aproximam uma da outra, formando uma carranca.
sua testa se clareia
When the forehead becomes smooth again after being furrowed, showing relief or understanding.
Quando a testa volta a ficar lisa depois de ter sido franzida, mostrando alívio ou compreensão.
sua testa escurece
When one's expression becomes angry, serious, or threatening.
Quando a expressão de alguém se torna zangada, séria ou ameaçadora.
sua sobrancelha treme
When an eyebrow makes a small, sudden, involuntary movement.
Quando uma sobrancelha faz um movimento pequeno, súbito e involuntário.
através da sua testa
Indicates position or movement horizontally on the forehead.
Indica posição ou movimento horizontal na testa.
sobre sua testa
Indicates something covering the forehead, like hair.
Indica algo cobrindo a testa, como o cabelo.
da sua testa
Indicates movement away from the forehead.
Indica movimento de afastamento da testa.
erguer a sobrancelha
To move your eyebrow higher, indicating surprise or inquiry.
Mover a sobrancelha para cima, indicando surpresa ou indagação.
levantar a sobrancelha
To raise your eyebrow, expressing surprise or questioning something.
Levantar a sobrancelha, expressando surpresa ou questionando algo.
arquear a sobrancelha
To raise your eyebrow, often to show surprise, skepticism, or disapproval.
Levantar a sobrancelha, muitas vezes para mostrar surpresa, ceticismo ou desaprovação.
franzir a testa
To wrinkle your forehead by frowning, in thought or displeasure.
Enrugar a testa ao franzir o cenho, em pensamento ou descontentamento.
limpar a testa
To clean sweat from your forehead, often with your hand or a cloth.
Limpar o suor da testa, muitas vezes com a mão ou um pano.
franzir a testa
To frown in concentration or worry, causing lines on the forehead.
Franzir a testa em concentração ou preocupação, causando rugas na testa.
enrugar a testa
To form lines on your forehead, especially when puzzled or thinking.
Formar linhas na testa, especialmente quando perplexo ou pensando.
franzir as sobrancelhas
To bring your eyebrows closer, typically when concentrating or frowning.
Aproximar as sobrancelhas, tipicamente ao se concentrar ou franzir a testa.
enxugar a testa
To wipe sweat from your forehead, typically with a cloth.
Limpar o suor da testa, tipicamente com um pano.
enrugar a testa
To gather your forehead into wrinkles, often in concentration.
Juntar a testa em rugas, muitas vezes em concentração.