concern
séria preocupação
a worry about a very bad or dangerous situation
uma preocupação com uma situação muito ruim ou perigosa
preocupação pública
worry felt by the general population
preocupação sentida pela população em geral
grande preocupação
a very large amount of worry
uma quantidade muito grande de preocupação
preocupação principal
a very important worry or issue
Uma questão que causa preocupação significativa ou é de grande importância.
profunda preocupação
a very strong feeling of worry
um sentimento muito forte de preocupação
principal preocupação
the most important worry or issue
a preocupação ou questão mais importante
preocupação com a segurança
worry related to protection against threats, danger, or attack
preocupação relacionada à proteção contra ameaças, perigo ou ataque
preocupação considerável
a large amount of worry
uma grande quantidade de preocupação
preocupação generalizada
worry existing or happening over a large area or among many people
preocupação existente ou acontecendo em uma grande área ou entre muitas pessoas
preocupação principal
the first or most important worry
a primeira ou mais importante preocupação
preocupação com a segurança
worry related to being protected from danger or harm
preocupação relacionada a estar protegido de perigo ou dano
grave preocupação
a very serious and important worry
uma preocupação muito séria e importante
preocupação ambiental
worry related to the natural world and the impact of human activity on its condition
uma preocupação ou um assunto de importância sobre o meio ambiente
preocupação crescente
a rapidly increasing level of worry
descreve a preocupação que está aumentando gradualmente
preocupação premente
an urgent worry that needs immediate attention
Uma preocupação ou questão que é muito importante e precisa ser tratada rapidamente.
preocupação com a privacidade
worry related to keeping personal information secret
preocupação relacionada a manter informações pessoais em segredo
preocupação válida
a worry that is based on truth or reason
uma preocupação baseada na verdade ou na razão
preocupação legítima
a reasonable and acceptable worry
uma preocupação razoável e aceitável
preocupação nacional
worry relating to a whole nation
preocupação relacionada a uma nação inteira
preocupação principal
the most important worry, more important than any other
A preocupação ou questão mais significativa.
preocupação particular
a specific worry
Indica uma preocupação, questão ou assunto de importância específico.
principal preocupação
the most important worry or issue
a preocupação ou questão mais importante
preocupação ética
worry related to moral principles
uma preocupação ou assunto de importância relacionado à ética
preocupação primordial
the most important worry
uma questão da mais alta importância ou preocupação
preocupação com
used to state the subject of the worry
usado para indicar o assunto da preocupação
preocupação sobre
used to state the subject of the worry
usado para indicar o assunto da preocupação
preocupação por
worry about someone's safety or well-being
preocupação com a segurança ou o bem-estar de alguém
uma questão de preocupação
an issue that causes worry
um problema que causa preocupação
uma falta de preocupação
not showing any worry when it is expected
não mostrar nenhuma preocupação quando é esperado
ser (não ser) da conta de alguém
to be (not) important or worrying to someone
ser (não) importante ou preocupante para alguém
não ser da conta de alguém
to be something that you do not need to worry or know about
ser algo com que você não precisa se preocupar ou saber
dizer respeito diretamente
to affect or involve in a direct way
afetar ou envolver de forma direta
dizer respeito principalmente
to affect or involve more than anyone or anything else
afetar ou envolver mais do que ninguém ou qualquer outra coisa
dizer respeito principalmente
to affect or involve for the most part
afetar ou envolver na maior parte
expressar preocupação
to show or state that you are worried
mostrar ou declarar que você está preocupado
expressar preocupação
to state your worries or opinions officially or publicly
declarar suas preocupações ou opiniões oficial ou publicamente
mostrar preocupação
to demonstrate your worry through actions or words
demonstrar sua preocupação através de ações ou palavras
sentir preocupação
to experience a feeling of worry
experimentar um sentimento de preocupação
prevalecer sobre as preocupações
to be more important than worries, and therefore to have more influence on a decision
ser mais importante que as preocupações e, portanto, ter mais influência em uma decisão
superar as preocupações
to be more important or significant than the worries
ser mais importante ou significativo do que as preocupações
aumentar a preocupação
to increase the level of worry
aumentar o nível de preocupação
aliviar a preocupação
to make worry less severe or difficult
tornar a preocupação menos severa ou difícil
articular preocupação
to express worry clearly in words
expressar preocupação claramente em palavras
to cause someone to start feeling worried
dissipar a preocupação
to make someone feel less worried
fazer alguém se sentir menos preocupado
apaziguar a preocupação
to make an unpleasant feeling, such as worry, less strong
tornar um sentimento desagradável, como a preocupação, menos forte
envolvido em
to have some responsibility for an event or situation
ter alguma responsabilidade por um evento ou situação