fishing
pesca comercial
fishing for profit, as a business
pescar para obter lucro, como um negócio
boa pesca
refers to having a successful catch or favorable conditions for fishing
refere-se a ter uma captura bem-sucedida ou condições favoráveis para a pesca
fishing in the deep parts of the sea
pesca industrial
large-scale fishing by companies
pesca em grande escala por empresas
pesca em água salgada
fishing in salt water, like oceans or seas
descreve a atividade de pescar em água salgada
pesca recreativa
fishing for pleasure or sport, not for profit
a atividade de pescar por prazer ou competição
pesca de salmão
the activity of catching salmon
A atividade de apanhar salmão, seja por esporte ou para alimentação.
pesca de truta
the activity of catching trout
O esporte ou atividade de pescar trutas.
pesca desportiva
fishing for large fish, such as tuna or marlin, for sport
pescar peixes grandes, como atum ou espadim, por desporto
fishing for freshwater fish other than salmon and trout
a fishing method that uses nets which drift with the tide or current
ir pescar
to spend time trying to catch fish as a hobby
passar tempo tentando pescar como um hobby
vara de pesca
a long pole with a line and hook attached, used for catching fish
Uma vara longa e flexível à qual uma linha é presa, usada para pescar.
linha de pesca
a long thin thread used for catching fish
um fio longo e fino usado para pescar
equipamento de pesca
equipment and clothing used for fishing
Equipamento usado para pescar.
artigos de pesca
the equipment used for fishing, such as rods, lines, hooks
o equipamento usado para pescar, como varas, linhas, anzóis
equipamento de pesca
the tools needed for fishing
as ferramentas necessárias para a pesca
local de pesca
a particular place that is good for fishing
um lugar particular que é bom para pescar
indústria da pesca
all the businesses involved in catching, processing, and selling fish
todas as empresas envolvidas na captura, processamento e venda de peixe
aldeia de pescadores
a village by the sea or a river where people live by fishing
Uma aldeia onde a principal ocupação é a pesca.
navio de pesca
a large boat or ship used for fishing
um grande barco ou navio usado para a pesca
licença de pesca
an official document that gives you permission to fish
um documento oficial que lhe dá permissão para pescar
cidade pesqueira
a town where many people work in the fishing industry
uma cidade onde muitas pessoas trabalham na indústria da pesca
zonas de pesca
an area of the sea where fish are caught in large numbers
uma área do mar onde os peixes são capturados em grande número
negócio de pesca
a company involved in commercial fishing
uma empresa envolvida na pesca comercial
porto de pesca
a port or area of water where fishing boats are kept
um porto ou área de água onde os barcos de pesca são mantidos
zona de pesca
a designated area of water where fishing is allowed or regulated
uma área designada de água onde a pesca é permitida ou regulamentada
cais de pesca
a long structure stretching from the land out over the water, for fishing from
Forma um substantivo composto, onde o primeiro substantivo especifica o tipo ou propósito do cais.
direitos de pesca
the legal right to fish in a particular area of water
o direito legal de pescar em uma área particular de água
proibição de pesca
an official order that prohibits fishing
uma ordem oficial que proíbe a pesca
técnicas de pesca
the special skills or ways of catching fish
as habilidades especiais ou formas de apanhar peixes
arrastão de pesca
a fishing boat that uses a trawl net
um barco de pesca que usa uma rede de arrasto
a structure built along the shore where fishing boats can tie up
atividade de pesca
the actions and operations related to fishing
as ações e operações relacionadas à pesca
acordo de pesca
a formal agreement between countries or parties about fishing rights and rules
um acordo formal entre países ou partes sobre direitos e regras de pesca
clube de pesca
an organization for people who enjoy fishing
uma organização para pessoas que gostam de pescar
métodos de pesca
the different ways in which fish are caught
as diferentes formas como os peixes são capturados
quotas de pesca
official limits on the amount of fish that can be caught
limites oficiais sobre a quantidade de peixes que podem ser capturados
expedição de pesca
a long journey for the purpose of fishing
uma longa viagem com o propósito de pescar
alojamento de pesca
a type of hotel in the countryside for people who are fishing
Uma casa ou cabana, frequentemente em uma área remota, usada por pessoas enquanto pescam.
a boat or ship used for fishing
férias de pesca
a vacation where the main activity is fishing
férias em que a atividade principal é a pesca
pesca de
used to indicate the type of fish being sought
usado para indicar o tipo de peixe que se procura