friendly
muito amigável
A common way to emphasize friendliness.
Uma maneira comum de enfatizar a amizade.
Not harmful to the environment.
extremamente amigável
Used to emphasize a high degree of friendliness.
Usado para enfatizar um alto grau de amizade.
genuinamente amigável
Friendly in a sincere and authentic way.
Amigável de uma maneira sincera e autêntica.
excepcionalmente amigável
Friendly to an unusually high degree.
Amigável em um grau extraordinariamente alto.
perfeitamente amigável
Completely friendly, often used to contrast with another perceived emotion.
Completamente amigável, muitas vezes usado para contrastar com outra emoção percebida.
naturalmente amigável
Friendly by nature; innately friendly.
Amigável por natureza; inatamente amigável.
razoavelmente amigável
Indicates a moderate level of friendliness.
Indica um nível moderado de amizade.
amigável demais
Excessively friendly, can imply inappropriate or sexual advances.
Excessivamente amigável, pode implicar avanços inadequados ou sexuais.
excessivamente amigável
Friendly to an excessive degree, sometimes with negative or suspicious connotations.
Amigável em um grau excessivo, às vezes com conotações negativas ou suspeitas.
não particularmente amigável
Used to say that someone is not very friendly.
Usado para dizer que alguém não é muito amigável.
não exatamente amigável
Used to say in a polite or indirect way that someone is unfriendly.
Usado para dizer de uma maneira educada ou indireta que alguém não é amigável.
quase amigável
Nearly friendly, but not completely.
Quase amigável, mas não completamente.
estar em termos amigáveis (com alguém)
To have a good and friendly relationship with someone.
Ter um relacionamento bom e amigável com alguém.
ser amigável
To possess the quality of being friendly.
Possuir a qualidade de ser amigável.
parecer amigável
To give the impression of being friendly.
Dar a impressão de ser amigável.
parecer amigável
To give the impression of being friendly.
Dar a impressão de ser amigável.
permanecer amigos
To continue to be on good terms with someone.
Continuar a ter um bom relacionamento com alguém.
tornar-se amigável
To start being friendly with someone.
Começar a ser amigável com alguém.
ficar amigável
To start being friendly, often in a social or informal context.
Começar a ser amigável, muitas vezes em um contexto social ou informal.
amigo de
To be on good terms or be friends with someone.
Estar em bons termos ou ser amigo de alguém.
amigável com
Showing kindness or a pleasant attitude towards someone.
Mostrar gentileza ou uma atitude agradável para com alguém.
amigável para com
Showing kindness or a pleasant attitude towards someone.
Mostrar gentileza ou uma atitude agradável para com alguém.