genius
grande gênio
Used to emphasize a very high level of genius.
Usado para enfatizar um nível muito alto de genialidade.
verdadeiro gênio
Used to emphasize a very high level of genius.
Usado para enfatizar um nível muito alto de genialidade.
gênio de verdade
Used to emphasize a very high level of genius.
Usado para enfatizar um nível muito alto de genialidade.
puro gênio
Used to emphasize a very high level of genius.
Usado para enfatizar um nível muito alto de genialidade.
puro gênio
Used to emphasize a very high level of genius.
Usado para enfatizar um nível muito alto de genialidade.
gênio criativo
A genius in artistic or innovative fields.
Um gênio em campos artísticos ou inovadores.
gênio musical
A person with exceptional talent in music.
Uma pessoa com talento excepcional em música.
A person with exceptional talent in the arts.
gênio científico
A person with exceptional talent in science.
Uma pessoa com talento excepcional em ciência.
gênio natural
Refers to innate, unlearned ability.
Refere-se a uma habilidade inata, não aprendida.
gênio literário
A person with exceptional talent in literature.
Uma pessoa com talento excepcional em literatura.
gênio matemático
A person with exceptional talent in mathematics.
Uma pessoa com talento excepcional em matemática.
gênio militar
A person with exceptional talent in military strategy and tactics.
Uma pessoa com talento excepcional em estratégia e táticas militares.
gênio do mal
A highly intelligent person who uses their abilities for malicious purposes.
Uma pessoa muito inteligente que usa suas habilidades para fins maliciosos.
gênio da matemática
A person with exceptional talent in mathematics.
Uma pessoa com talento excepcional em matemática.
gênio da computação
A person with exceptional skill with computers.
Uma pessoa com habilidade excepcional com computadores.
gênio da matemática
A person with exceptional talent in mathematics.
Uma pessoa com talento excepcional em matemática.
gênio louco
A genius with unconventional or strange behavior, sometimes implying mental instability.
Um gênio com comportamento não convencional ou estranho, às vezes implicando instabilidade mental.
gênio cômico
A person with exceptional talent for comedy.
Uma pessoa com talento excepcional para a comédia.
gênio excêntrico
A genius with unconventional or strange behavior.
Um gênio com comportamento não convencional ou estranho.
gênio da comédia
A person with exceptional talent for comedy.
Uma pessoa com talento excepcional para a comédia.
A person with exceptional talent for comedy.
gênio imprevisível
Describes a genius who is unpredictable and difficult to control.
Refere-se a uma pessoa muito talentosa que é imprevisível e não convencional.
gênio para (fazer) algo
A natural talent or aptitude for a particular activity.
Um talento natural ou aptidão para uma atividade específica.
o gênio reside em algo
Indicates the source or specific area of someone's genius.
Indica a fonte ou área específica da genialidade de alguém.
um golpe de gênio
An outstandingly clever idea or action.
Uma ideia ou ação extraordinariamente inteligente.
um lampejo de gênio
A sudden, brilliant idea or moment of insight.
Uma ideia súbita e brilhante ou um momento de insight.
um toque de gênio
A small addition or detail that makes something perfect or brilliant.
Uma pequena adição ou detalhe que torna algo perfeito ou brilhante.
uma centelha de gênio
A small but noticeable sign of great talent or intelligence.
Um pequeno mas notável sinal de grande talento ou inteligência.
ter um gênio para (algo)
To possess a natural talent for something.
Possuir um talento natural para algo.
mostrar genialidade
To demonstrate great ability or talent.
Demonstrar grande habilidade ou talento.