goodwill

gesto de boa vontade

an action intended to show friendly feelings

uma ação destinada a mostrar sentimentos amigáveis

um gesto de boa vontade

an action performed to show friendly intentions

uma ação realizada para mostrar intenções amigáveis

num espírito de boa vontade

done with friendly and cooperative intentions

feito com intenções amigáveis e cooperativas

boa vontade para com

expressing friendly feelings in the direction of someone

expressar sentimentos amigáveis na direção de alguém

boa vontade para com

expressing friendly feelings directed at someone

expressar sentimentos amigáveis dirigidos a alguém

ter boa vontade

to possess the positive feelings or support of others

possuir os sentimentos positivos ou o apoio de outros

mostrar boa vontade

to demonstrate friendly or helpful feelings

demonstrar sentimentos amigáveis ou prestativos

criar boa vontade

to generate positive feelings or trust

gerar sentimentos positivos ou confiança

perder a boa vontade

to no longer have the support or positive feelings of others

deixar de ter o apoio ou os sentimentos positivos de outros

gerar boa vontade

to produce positive feelings or support

produzir sentimentos positivos ou apoio

ganhar boa vontade

to gain the approval and support of others

obter a aprovação e o apoio de outros

desfrutar de boa vontade

to benefit from the positive feelings or support of others

beneficiar-se dos sentimentos positivos ou do apoio de outros

confiar na boa vontade

to trust in the support or cooperation of others

confiar no apoio ou na cooperação de outros

depender da boa vontade

to need the support or cooperation of others

precisar do apoio ou da cooperação de outros

desperdiçar a boa vontade

to waste the support or positive feelings of others

desperdiçar o apoio ou os sentimentos positivos de outros