grab

agarrar rapidamente

To seize something or someone in a fast manner.

Agarrar algo ou alguém de forma rápida.

agarrar de repente

To seize something or someone without warning.

Agarrar algo ou alguém sem aviso.

apropriação de terras

The act of seizing land, especially illicitly or unfairly.

O ato de tomar posse de terras, especialmente de forma ilícita ou injusta.

agarrar algo

To take and keep a firm hold of something.

Pegar e manter um aperto firme em algo.

tentar agarrar

To make an effort to seize something.

Fazer um esforço para agarrar algo.

conseguir agarrar

To succeed in seizing something, often with difficulty.

Conseguir agarrar algo, muitas vezes com dificuldade.

agarrar por

To seize someone or something by a specific part.

Agarrar alguém ou algo por uma parte específica.

tentar pegar

To make a sudden attempt to seize something.

Fazer uma tentativa súbita de agarrar algo.

arrancar de

To take something away from someone forcefully.

Tirar algo de alguém à força.