isolated
completamente isolado
totally separate from others
totalmente separado dos outros
extremamente isolado
to a very high degree of isolation
a um grau muito alto de isolamento
socialmente isolado
lacking contact or interaction with other people
ter contato mínimo com outras pessoas.
cada vez mais isolado
becoming more and more isolated over time
tornando-se cada vez mais isolado com o tempo
totalmente isolado
completely separate from others
completamente separado dos outros
physically separated by distance or natural barriers
razoavelmente isolado
to a moderate degree of isolation
a um grau moderado de isolamento
fisicamente isolado
separated in terms of physical space
separado em termos de espaço físico
isolated in a way that is real but not explicitly stated
essencialmente isolado
isolated in the most basic and important way
isolado da maneira mais básica e importante
em grande parte isolado
mostly or for the most part isolated
principalmente ou na maior parte isolado
economicamente isolado
without significant trade or economic ties with others
sem laços comerciais ou econômicos significativos com outros
without political or diplomatic relations with other countries
estar isolado
to exist in a state of being alone or separate
existir em um estado de estar sozinho ou separado
sentir-se isolado
to have the feeling of being alone or separate
ter a sensação de estar sozinho ou separado
tornar-se isolado
to begin to be in a state of separation from others
começar a estar em um estado de separação dos outros
ficar isolado
informal way of saying to become isolated
maneira informal de dizer 'tornar-se isolado'
permanecer isolado
to continue to be in a state of separation
continuar em um estado de separação
parecer isolado
to seem to be alone or separate from others
parecer estar sozinho ou separado dos outros
deixar alguém/algo isolado
to cause someone or something to become or remain isolated
fazer com que alguém ou algo se torne ou permaneça isolado
manter alguém/algo isolado
to intentionally maintain someone or something in an isolated state
manter intencionalmente alguém ou algo em um estado de isolamento
isolado de
separated from a particular person, group, or place
separado de uma pessoa, grupo ou lugar específico