mellow

muito suave

Common way to emphasize the quality of being mellow.

Maneira comum de enfatizar a qualidade de ser suave.

extremamente suave

Used to strongly emphasize the quality of being mellow.

Usado para enfatizar fortemente a qualidade de ser suave.

razoavelmente suave

Used to moderately emphasize the quality of being mellow.

Usado para enfatizar moderadamente a qualidade de ser suave.

belamente suave

Describes a pleasing and attractive mellow quality, e.g., for sounds or colors.

Descreve uma qualidade suave agradável e atraente, por ex., para sons ou cores.

maravilhosamente suave

Expresses strong approval of a very pleasing mellow quality, e.g., for flavors or aromas.

Expressa forte aprovação de uma qualidade suave muito agradável, por ex., para sabores ou aromas.

ser suave

Used to describe someone's current calm and relaxed state.

Usado para descrever o estado atual de calma e relaxamento de alguém.

sentir-se suave

Used to describe one's own feeling of being calm and relaxed.

Usado para descrever o próprio sentimento de estar calmo e relaxado.

parecer suave

Used to describe the appearance of someone being calm and relaxed.

Usado para descrever a aparência de alguém que está calmo e relaxado.

parecer suave

Used to suggest that someone appears to be calm and relaxed.

Usado para sugerir que alguém parece estar calmo e relaxado.

tornar-se suave

Indicates a transition into a calm and relaxed state, often over time.

Indica uma transição para um estado calmo e relaxado, muitas vezes ao longo do tempo.

ficar suave

Informal way to say become mellow.

Maneira informal de dizer tornar-se suave.

tornar-se mais suave

Suggests a gradual change into a calmer, often wiser state, especially with age.

Sugere uma mudança gradual para um estado mais calmo e muitas vezes mais sábio, especialmente com a idade.