parent
pai/mãe solteiro(a)
A parent raising a child or children alone.
Um pai ou mãe que cria um ou mais filhos sozinho(a).
bom pai/mãe
A parent who raises their child well.
Um pai ou mãe que cria bem o seu filho.
A parent related by blood.
novo pai/mãe
Someone who has recently become a parent.
Alguém que se tornou pai ou mãe recentemente.
pai ou mãe que fica em casa
A parent who stays at home to look after their children.
Um pai ou mãe que não tem um emprego remunerado e fica em casa para cuidar dos filhos.
pai/mãe orgulhoso(a)
A parent feeling deep pleasure or satisfaction as a result of their own or their children's achievements.
Um pai ou mãe que sente profundo prazer ou satisfação como resultado de suas próprias conquistas ou das de seus filhos.
A parent who shows a lot of love.
Someone who has just had their first child.
pai/mãe de aluguel
A person who temporarily takes care of a child.
Uma pessoa que cuida temporariamente de uma criança.
A parent whose marriage has been legally dissolved.
A parent who has adopted a child.
pai/mãe que apoia
A parent who gives encouragement and emotional help.
Um pai ou mãe que dá encorajamento e ajuda emocional.
A kind and affectionate parent.
mau pai/mãe
A parent who does not raise their child well.
Um pai ou mãe que não cria bem o seu filho.
A parent raising a child or children alone.
A parent belonging to the social class between the upper and working classes.
pai/mãe dedicado(a)
A very loving and loyal parent.
Um pai ou mãe muito amoroso e leal.
pai/mãe rigoroso(a)
A parent demanding that rules are obeyed.
Um pai ou mãe que exige que as regras sejam obedecidas.
pai/mãe ansioso(a)
A parent experiencing worry, unease, or nervousness.
Um pai ou mãe que sente preocupação, inquietação ou nervosismo.
pai/mãe casado(a)
A parent who is legally married.
Um pai ou mãe que é legalmente casado.
A parent who is growing old.
pai/mãe verdadeiro(a)
A person's biological parent, as opposed to an adoptive parent.
O pai ou mãe biológico de uma pessoa, em oposição a um pai ou mãe adotivo(a).
A parent with a small amount of money earned.
pai/mãe da classe trabalhadora
A parent belonging to the social class of people who do manual work.
Um pai ou mãe pertencente à classe social de pessoas que realizam trabalho manual.
pai/mãe envolvido(a)
A parent who actively participates in their child's life and education.
Um pai ou mãe que participa ativamente na vida e educação do seu filho.
pai/mãe superprotetor(a)
A parent who is too anxious to protect their child from harm.
Um pai ou mãe que está muito ansioso para proteger seu filho de danos.
pai/mãe abusivo(a)
A parent who treats their child with cruelty or violence.
Um pai ou mãe que trata seu filho com crueldade ou violência.
pai/mãe zangado(a)
A parent feeling or showing strong annoyance, displeasure, or hostility.
Um pai ou mãe que sente ou demonstra forte aborrecimento, desprazer ou hostilidade.
pai/mãe imigrante
A parent who has come to live permanently in a foreign country.
Um pai ou mãe que veio para viver permanentemente em um país estrangeiro.
A parent who fails to care for their child properly.
pai/mãe solteiro(a)
A parent who is not legally married.
um pai ou mãe que não é casado(a)
An elderly parent.
Someone who is expecting a baby.
pai/mãe rico(a)
A parent with a lot of money or assets.
Um pai ou mãe com muito dinheiro ou bens.
pai/mãe carinhoso(a)
A parent having an affection or liking for their children.
Um pai ou mãe que tem afeição ou gosto por seus filhos.
pai/mãe inapto(a)
A parent who is not suitable to have responsibility for a child.
Um pai ou mãe que não é adequado para ter a responsabilidade por uma criança.
A parent feeling intense sorrow, especially caused by someone's death.
pai/mãe sobrevivente
A parent who is still alive after the other parent has died.
Um pai ou mãe que ainda está vivo(a) após o falecimento do outro.
A parent who is overly generous to or lenient with their children.
pai/mãe angustiado(a)
A parent suffering from anxiety, sorrow, or pain.
Um pai ou mãe que sofre de ansiedade, tristeza ou dor.
futuro pai/mãe
Someone who is hoping or planning to become a parent.
uma pessoa que está a planear ou à espera de se tornar pai ou mãe, muitas vezes através de adoção
The parent who has legal custody of a child after a divorce.
A parent who is extremely and uncritically fond of their children.
pai/mãe desesperado(a)
A parent who is very worried and upset.
Um pai ou mãe que está muito preocupado e chateado.
pai/mãe sem custódia
The parent who does not have legal custody of a child after a divorce.
O pai ou mãe que não tem a custódia legal de uma criança após um divórcio.
pai/mãe ausente
A parent who does not live with their child.
Um pai ou mãe que não vive com seu filho.
A parent who has legally taken another's child as their own.
pai/mãe substituto/a
A person or thing that takes the place or role of a parent.
Uma pessoa que assume o papel de pai ou mãe para uma criança.
A parent who is heterosexual.
pais abastados
A parent who is rich and from a high social class.
Refere-se a pais que são ricos ou com uma elevada posição social e financeira.
pai severo
A serious and strict parent.
descreve um pai que é sério, rigoroso e autoritário
futuro pai/mãe
Someone who wants or intends to be a parent.
descreve uma pessoa ou casal que espera ou planeja se tornar pai/mãe
empresa-mãe
A company that owns or controls another company.
Uma empresa que possui ou controla outra empresa.