play
peça musical
A play that includes singing and dancing.
Uma peça que inclui canto e dança.
brincadeira ao ar livre
Refers to play that happens outside.
Refere-se a brincadeiras que acontecem ao ar livre.
peça escolar
A play performed by students at a school.
Uma peça apresentada por alunos em uma escola.
brincadeira criativa
brincadeira de faz de conta
brincadeira imaginativa
bom jogo
mau jogo
jogo sujo
jogo fraco
jogo excelente
grande jogada
An important or impactful action in a game.
Uma ação importante ou impactante em um jogo.
jogada final
The last action in a game or part of a game.
A última ação em um jogo ou parte de um jogo.
jogo perigoso
jogo violento
jogo violento
A play that has only one act.
jogo sujo
teleteatro
peça de rádio
paixão
auto da moralidade
mistério
auto sacramental
no final do dia de jogo
At the end of the day's game, in cricket.
No final do dia de jogo, no críquete.
no início do dia de jogo
At the beginning of the day's game, in cricket.
No início do dia de jogo, no críquete.
de brincadeira; em jogo
Said in jest or not seriously; (in sports) currently active in the game.
Dito de brincadeira ou não a sério; (em esportes) atualmente ativo no jogo.
fora de jogo
(In sports) not currently active in the game.
(Em esportes) não atualmente ativo no jogo.
aprender a jogar/tocar
To acquire the skill of playing a game or instrument.
Adquirir a habilidade de jogar um jogo ou tocar um instrumento.
ensinar alguém a jogar/tocar
To instruct someone in how to play a game or instrument.
Instruir alguém sobre como jogar um jogo ou tocar um instrumento.
deixar alguém jogar
Allow someone to join in a game or activity.
Permitir que alguém participe de um jogo ou atividade.
assistir alguém jogar/tocar
ver alguém jogar/tocar
parar o jogo
To halt a game or match, often due to weather.
Interromper um jogo ou partida, muitas vezes devido ao clima.
ouvir alguém tocar
To listen to someone playing a musical instrument.
Ouvir alguém tocar um instrumento musical.
ser fácil de jogar/tocar
ser difícil de jogar/tocar
anunciar uma jogada
To decide and announce the next tactical move, in American football.
Decidir e anunciar o próximo movimento tático, no futebol americano.
criticar uma peça
To write or broadcast a critical assessment of a play.
Escrever ou transmitir uma avaliação crítica de uma peça.
tocar bem
tocar bem
jogar/tocar juntos
To play a game or music with other people.
Jogar um jogo ou tocar música com outras pessoas.
To perform music in front of an audience.
jogar mal
tocar lindamente
tocar brilhantemente
tocar brilhantemente
tocar excelentemente
área de lazer
A designated space for children to play.
Um espaço designado para as crianças brincarem.
equipamento de recreação
Items used for play, such as swings and slides.
Itens usados para brincar, como balanços e escorregadores.
programa de férias
A supervised program of activities for children during school holidays.
Um programa supervisionado de atividades para crianças durante as férias escolares.
brincar com
To engage with toys or other objects for amusement; to play a game with someone.
Interagir com brinquedos ou outros objetos para se divertir; jogar um jogo com alguém.
jogar contra
To compete with an opponent in a game.
Competir com um oponente em um jogo.
brincar de
To pretend to be something, as in a child's game.
Fingir ser algo, como em um jogo de criança.