upkeep

a manutenção e conservação de algo

a common pairing emphasizing the routine work and cost to keep something in good condition

uma combinação comum que enfatiza o trabalho de rotina e o custo para manter algo em boas condições

responsabilidade pela manutenção de algo

the duty or obligation to maintain something

o dever ou obrigação de manter algo

pagar pela manutenção

to provide the money needed for maintenance

fornecer o dinheiro necessário para a manutenção

contribuir para a manutenção

to give money to help pay for maintenance costs

dar dinheiro para ajudar a pagar os custos de manutenção

ser destinado à manutenção

for money to be used for maintenance costs

para o dinheiro ser usado para custos de manutenção

pagar parte da manutenção

to contribute money for maintenance costs

contribuir com dinheiro para os custos de manutenção

exigir manutenção

to need maintenance or care to stay in good condition

precisar de manutenção ou cuidado para se manter em boas condições

arcar com a manutenção

to have enough money to pay for the costs of maintenance

ter dinheiro suficiente para pagar os custos de manutenção