visit

visita curta

A visit that is not long.

Uma visita que não é longa.

visita breve

A visit that doesn't last long.

Uma visita que não dura muito.

visita frequente

A visit that happens often.

Uma visita que acontece com frequência.

visita rápida

A fast visit.

Uma visita rápida.

visita oficial

A visit made by someone in their official capacity.

Uma visita feita por alguém em sua capacidade oficial.

longa visita

A visit of considerable duration.

Uma visita de duração considerável.

pequena visita

A friendly and informal short visit.

Uma visita curta, amigável e informal.

visita de fim de semana

A visit that takes place over a weekend.

O ato de ir ver uma pessoa ou lugar por um curto período de tempo durante um fim de semana.

visita repetida

A visit that occurs again and again.

Uma visita que ocorre repetidamente.

visita formal

An official visit with a specific purpose, following rules of etiquette.

Uma visita oficial com um propósito específico, seguindo as regras de etiqueta.

visita ao hospital

Visiting someone who is in the hospital.

Visitar alguém que está no hospital.

A visit lasting for a longer period than usual.

A visit that will happen in the near future.

visita de estado

A formal visit to a foreign country by a head of state.

Uma visita formal a um país estrangeiro por um chefe de estado.

A very short visit, often while on the way to somewhere else.

visita demorada

A visit that takes a long time.

Uma visita que leva muito tempo.

próxima visita

A visit that is planned and will happen soon.

Uma visita que está planejada e acontecerá em breve.

A very short and quick visit.

visita iminente

A visit that is about to happen, often something important or threatening.

Uma visita que está prestes a acontecer, muitas vezes algo importante ou ameaçador.

visita à prisão

Visiting someone who is incarcerated.

Visitar alguém que está encarcerado.

A visit that lasts for one hour.

visita de oito dias

A visit that lasts for eight days.

Uma visita que dura oito dias.

uma visita a

Used to indicate the destination of a visit.

Usado para indicar o destino de uma visita.

uma visita de

Used to indicate who is making the visit.

Usado para indicar quem está fazendo a visita.

visitar muitas vezes

To visit a place or person many times.

Visitar um lugar ou pessoa muitas vezes.

visitar regularmente

To visit at fixed intervals.

Visitar em intervalos fixos.

visitar frequentemente

To visit a place or person often.

Visitar um lugar ou pessoa com frequência.

fazer uma visita

To go and see a person or a place.

Ir ver uma pessoa ou um lugar.

fazer uma visita a alguém

To visit someone, often used informally.

Visitar alguém, frequentemente usado de forma informal.

receber uma visita

To be the person who is visited.

Ser a pessoa que é visitada.

ter uma visita

To experience a visit from someone.

Experimentar uma visita de alguém.

receber uma visita

To have someone come to see you.

Ter alguém que venha te ver.

realizar uma visita

To carry out a formal or official visit.

Realizar uma visita formal ou oficial.

querer visitar

To have a desire to visit.

Ter o desejo de visitar.

planejar visitar

To make arrangements to visit.

Fazer arranjos para visitar.

ir visitar

To travel to another location to visit.

Viajar para outro local para visitar.

vir visitar

To travel to the speaker's location to visit.

Viajar para a localização do falante para visitar.

pretender visitar

To have the intention of visiting.

Ter a intenção de visitar.