a bit slacken
немного ослабить
Частота: 6.87.1 на миллион слов
to become or make something slightly less tight, firm, or tense
стать или сделать что-то немного менее тугим, твердым или напряженным
Категории:
Примеры (10)
a bit slacken = немного ослабить (стать или сделать что-то немного менее тугим, твердым или напряженным)
- His grip slackened a bit and she pulled away.Его хватка ослабла немного, и она вырвалась.
- As he grew tired, his hold on the rope slackened a bit.По мере того как он уставал, его хватка на веревке немного ослабла.
- The tension in the crowd slackened a bit when the announcement was made.Напряжение в толпе немного ослабло, когда было сделано объявление.
- After the initial panic, the pace of work slackened a bit.После первоначальной паники темп работы немного замедлился.
- The runners' speed slackened a bit during the uphill climb.Скорость бегунов немного снизилась во время подъема в гору.
- You can feel the pressure slacken a bit once the exam is over.Вы можете почувствовать, как давление немного ослабевает, как только экзамен закончится.
- The intensity of the storm slackened a bit overnight.Интенсивность шторма немного ослабла за ночь.
- Her determined expression slackened a bit when she heard the bad news.Ее решительное выражение лица смягчилось немного, когда она услышала плохие новости.
- The director asked the actors to slacken their movements a bit for a more natural effect.Режиссер попросил актеров немного ослабить движения для более естественного эффекта.
- As the day wore on, the excitement in the children's voices slackened a bit.С течением дня волнение в голосах детей немного утихло.