a haunting tune

Примеры (10)

• The old lullaby had a haunting tune that echoed in her memory.Старая колыбельная имела навязчивую мелодию, которая эхом отдавалась в ее памяти.
• He composed a haunting tune for the film's most emotional scene.Он сочинил навязчивую мелодию для самой эмоциональной сцены фильма.
• The violinist played a haunting tune that brought tears to the audience's eyes.Скрипач сыграл навязчивую мелодию, которая вызвала слезы у зрителей.
• There was a haunting tune playing softly in the background of the ancient chapel.В фоне старой часовни тихо играла навязчивая мелодия.
• She couldn't get the haunting tune of the folk song out of her head.Она не могла выбросить из головы навязчивую мелодию народной песни.
• The haunting tune seemed to tell a story of lost love and sorrow.Навязчивая мелодия, казалось, рассказывала историю утраченной любви и печали.
• Many Irish ballads feature a haunting tune that captivates listeners.Многие ирландские баллады отличаются навязчивой мелодией, которая пленяет слушателей.
• The sound of the bagpipes often carries a haunting tune across the moors.Звук волынки часто несет навязчивую мелодию через вересковые пустоши.
• He recognized the haunting tune from a dream he had long forgotten.Он узнал навязчивую мелодию из сна, который давно забыл.
• The movie's soundtrack was dominated by a single, haunting tune.Саундтрек к фильму был доминирован единственной, навязчивой мелодией.