a helping of

Примеры (10)

• He served himself a large helping of mashed potatoes.Он положил себе большую порцию картофельного пюре.
• Could I please have a second helping of the lasagna? It's delicious.Можно мне, пожалуйста, вторую порцию лазаньи? Она очень вкусная.
• She couldn't resist a small helping of chocolate cake.Она не смогла удержаться от маленькой порции шоколадного торта.
• The meal included a healthy helping of steamed vegetables.В блюдо входила здоровая (= большая) порция овощей на пару.
• I'll just have a little helping of salad on the side.Я возьму лишь небольшую порцию салата в качестве гарнира.
• The plate came with a generous helping of roast beef.Блюдо подавалось с щедрой порцией ростбифа.
• For dinner, I will prepare a hearty helping of stew for everyone.На ужин я приготовлю для всех сытную порцию рагу.
• Is that a double helping of ice cream you've got there?Это у тебя двойная порция мороженого?
• By the time I arrived, he had already eaten an extra helping of the pie.К тому времени, как я пришел, он уже съел дополнительную порцию пирога.
• A balanced meal should include a good helping of fresh greens.Сбалансированный прием пищи должен включать хорошую порцию свежей зелени.