a lame attempt

Примеры (10)

• His apology was just a lame attempt to avoid trouble.Его извинение было лишь жалкой попыткой избежать неприятностей.
• Claiming his dog ate his homework was a particularly lame attempt at an excuse.Утверждение, что его собака съела домашнее задание, было особенно неуклюжей попыткой оправдания.
• He made a lame attempt at a joke, but no one laughed.Он сделал жалкую попытку пошутить, но никто не засмеялся.
• The injured player made a lame attempt to get back on his feet.Раненый игрок предпринял слабую попытку снова встать на ноги.
• The politician's press conference was a lame attempt to hide the scandal.Пресс-конференция политика была жалкой попыткой скрыть скандал.
• My painting looked like a lame attempt to copy a masterpiece.Моя картина выглядела как жалкая попытка скопировать шедевр.
• After several lame attempts, he finally gave up on fixing the old clock.После нескольких жалких попыток он наконец оставил затею починить старые часы.
• It would be a lame attempt to try and fool her with such an obvious lie.Было бы жалкой попыткой пытаться обмануть ее такой очевидной ложью.
• I had to watch his lame attempt to impress the boss, which was embarrassing for everyone.Мне пришлось наблюдать за его жалкой попыткой произвести впечатление на босса, что было неловко для всех.
• Here is my lame attempt at baking a cake; please don't judge me too harshly.Вот моя жалкая попытка испечь торт; пожалуйста, не судите меня слишком строго.