a rumour circulates
слух циркулирует
Частота: 7.010.0 на миллион слов
A rumour passes from person to person.
Слух передается от человека к человеку.
Категории:
Примеры (10)
a rumour circulates = слух циркулирует (Слух передается от человека к человеку.)
- A rumour about the company's financial difficulties began to circulate among employees.Среди сотрудников начал циркулировать слух о финансовых трудностях компании.
- The rumour that the popular actor was retiring started to circulate online.Слух о том, что популярный актер уходит на пенсию, начал циркулировать в Интернете.
- Unverified rumours about a potential merger began to circulate in the stock market.Непроверенные слухи о возможном слиянии начали циркулировать на фондовом рынке.
- Once the rumour started to circulate, it was impossible to control.Как только слух начал циркулировать, стало невозможно его контролировать.
- We heard a rumour circulate through the office about layoffs.Мы услышали, как по офису циркулировал слух об увольнениях.
- The rumour that the celebrity couple was divorcing quickly began to circulate.Слух о разводе звездной пары быстро начал циркулировать.
- It's difficult to stop a false rumour once it starts to circulate.Трудно остановить ложный слух, как только он начинает циркулировать.
- The gossip rumour circulated through the small town like wildfire.Слух-сплетня циркулировал по маленькому городку со скоростью лесного пожара.
- A rumour about a secret project began to circulate within the research department.Слух о секретном проекте начал циркулировать в отделе исследований.
- The rumour that the local bakery would close started to circulate after the owner's announcement.Слух о закрытии местной пекарни начал циркулировать после объявления владельца.