a siege ends

Примеры (10)

• The siege ended after three months of intense fighting.Осада завершилась после трех месяцев интенсивных боев.
• After a long and arduous battle, the siege ended with the surrender of the city.После долгой и изнурительной битвы осада закончилась капитуляцией города.
• News reports indicated that the siege ended as rebels withdrew from the capital.По сообщениям новостей, осада завершилась, когда повстанцы покинули столицу.
• The siege ended not with a military victory, but with a negotiated peace.Осада закончилась не военной победой, а путем переговоров.
• It was a relief when the siege finally ended, allowing humanitarian aid to enter.Было облегчением, когда осада наконец завершилась, позволив гуманитарной помощи добраться до места.
• The historical account details how the siege ended and the consequences that followed.Исторический рассказ подробно описывает, как завершилась осада и какие последствия последовали.
• With the arrival of reinforcements, the hope was that the siege would soon end.С прибытием подкреплений появилась надежда, что осада скоро закончится.
• The duration of the siege was unprecedented, but eventually, it ended.Продолжительность осады была беспрецедентной, но в конце концов она завершилась.
• The siege ended abruptly when the enemy forces retreated overnight.Осада внезапно завершилась, когда вражеские войска отступили за ночь.
• Families anxiously awaited the day the siege would end so they could be reunited.Семьи с тревогой ждали дня, когда осада закончится, чтобы они могли воссоединиться.