a topic comes up

всплывает тема

Частота: 7.517.5 на миллион слов

A topic is mentioned or discussed, often unexpectedly.

Тема упоминается или обсуждается, часто неожиданно.

topicNOUN + VERB

Категории:

come up

Примеры (10)

a topic comes up = всплывает тема (Тема упоминается или обсуждается, часто неожиданно.)

  • This topic comes up every year.Эта тема поднимается каждый год.
  • The topic of money came up during dinner. Тема денег возникла во время ужина.
  • I'm sure that topic will come up in tomorrow's meeting.Я уверен, что эта тема всплывет на завтрашнем собрании.
  • Several interesting topics came up at the conference.На конференции возникло несколько интересных тем.
  • Whenever we talk, the topic of his ex-wife always comes up.Всякий раз, когда мы разговариваем, всегда всплывает тема его бывшей жены.
  • If the topic of retirement comes up, just stay quiet.Если зайдет речь о выходе на пенсию, просто промолчи.
  • The topic came up quite by accident. Тема всплыла совершенно случайно.
  • How did the topic of politics even come up?Как вообще зашла речь о политике?
  • A wide range of topics came up for discussion.Для обсуждения возник широкий круг тем.
  • I didn't expect that topic to come up so soon.Я не ожидал, что эта тема всплывет так скоро.