abortive coup
неудавшаяся попытка переворота
Частота: 5.50.2 на миллион слов
describes a coup d'état that fails
описывает неудавшуюся попытку государственного переворота
Категории:
Примеры (20)
abortive coup = неудавшаяся попытка переворота (описывает неудавшуюся попытку государственного переворота)
- The history books detail the events of the abortive coup in 1991.В учебниках истории подробно описываются события неудачного путча 1991 года.
- The history books mention an abortive coup in 1975 that was quickly suppressed.В учебниках истории упоминается неудавшийся переворот 1975 года, который был быстро подавлен.
- The government swiftly crushed the abortive coup, arresting its leaders.
- The plotters of the abortive coup were swiftly arrested by loyalist forces.Правительство быстро подавило неудачный путч, арестовав его лидеров.
- Following the abortive coup, the president consolidated his power.Заговорщики, устроившие неудавшийся переворот, были быстро арестованы верными силами.
- Intelligence agencies successfully foiled the abortive coup before it could destabilize the nation.
- Analysts believe the lack of popular support led to the abortive coup.После неудачного путча президент укрепил свою власть.
- The abortive coup led to a period of intense political instability and military purges.Разведывательные службы успешно сорвали неудавшийся переворот, прежде чем он смог дестабилизировать страну.
- The general spent the rest of his life in exile after leading the abortive coup.
- Despite being an abortive coup, the attempt revealed deep divisions within the ruling government.Аналитики считают, что отсутствие народной поддержки привело к неудачному путчу.
- Any attempt at an abortive coup will be met with the full force of the law.Неудавшийся переворот привел к периоду острой политической нестабильности и чисток в армии.
- News reports confirmed that last night's military action was an abortive coup against the president.
- Although the abortive coup failed, it exposed deep divisions within the military.Генерал провел остаток жизни в изгнании после того, как возглавил неудачный путч.
- If the abortive coup had succeeded, the country's democratic path would have been destroyed.Несмотря на то, что это был неудавшийся переворот, попытка выявила глубокие разногласия в правящем правительстве.
- The country's stability was shaken by the recent abortive coup.
- The general who led the abortive coup was tried for treason and sentenced to life in prison.Любая попытка неудачного путча будет встречена всей силой закона.
- What were the long-term consequences of that abortive coup?В новостях подтвердили, что вчерашняя военная акция была неудавшимся переворотом против президента.
- The failed insurrection is now studied in political science as a classic example of an abortive coup.
- It was a poorly planned and ultimately abortive coup from the start.Хотя неудачный путч провалился, он выявил глубокие разногласия в армии.
- The government's quick response was crucial in turning the planned takeover into an abortive coup.Если бы неудавшийся переворот удался, демократический путь страны был бы уничтожен.