achieve a fit

достичь соответствия

Частота: 6.07.3 на миллион слов

To succeed in creating a good match between two things.

Преуспеть в создании хорошего соответствия между двумя вещами.

Категории:

Примеры (10)

achieve a fit = достичь соответствия (Преуспеть в создании хорошего соответствия между двумя вещами.)

  • We need to achieve the best fit between the staff required and the staff available.Нам нужно достичь наилучшего соответствия между требуемым и доступным персоналом.
  • The engineering team worked hard to achieve a perfect fit between the new component and the existing system.Команда инженеров усердно работала, чтобы достичь идеального соответствия между новым компонентом и существующей системой.
  • It took several iterations to achieve a comfortable fit for the custom prosthetic.Потребовалось несколько итераций, чтобы достичь комфортного прилегания для индивидуального протеза.
  • The designer's goal was to achieve an ideal fit between form and function.Цель дизайнера состояла в том, чтобы достичь идеального соответствия между формой и функцией.
  • After months of negotiation, they finally managed to achieve a good fit between the budget and the project requirements.После месяцев переговоров они наконец смогли достичь хорошего соответствия между бюджетом и требованиями проекта.
  • The therapist helped the patient achieve a better fit between their expectations and reality.Терапевт помог пациенту достичь лучшего соответствия между его ожиданиями и реальностью.
  • File away any excess metal until you achieve a snug fit between the parts.Спилите лишний металл, пока не достигнете плотного прилегания между деталями.
  • The software update was designed to achieve a seamless fit with existing applications.Обновление программного обеспечения было разработано для достижения бесшовного соответствия с существующими приложениями.
  • Through careful planning, we can achieve an excellent fit between our resources and our goals.Благодаря тщательному планированию мы можем достичь отличного соответствия между нашими ресурсами и целями.
  • The tailor worked meticulously to achieve a precise fit for the wedding dress.Портной кропотливо работал, чтобы достичь точного прилегания свадебного платья.