aching void

Примеры (20)

• After his wife passed away, he felt an aching void in his life that nothing could fill.После смерти жены он ощущал мучительную пустоту в своей жизни, которую ничто не могло заполнить.
• It seemed that nothing could fill the aching void left by Rachel's death.Казалось, ничто не могло заполнить мучительную пустоту, оставленную смертью Рэйчел.
• The end of their long relationship left an aching void in her heart.
• After his partner moved away, he felt an aching void in his daily life.Конец их долгих отношений оставил мучительную пустоту в её сердце.
• When their last child went off to college, an aching void settled over the once-noisy house.После того как его партнер уехал, он почувствовал мучительную пустоту в своей повседневной жизни.
• Despite her many accomplishments, she still carried an aching void from her childhood.
• The silence where his dog's happy barks used to be created an aching void.Когда их последний ребенок уехал в колледж, в некогда шумном доме воцарилась мучительная пустота.
• The sudden silence in the house left an aching void that echoed in his ears.Несмотря на многочисленные достижения, она все еще носила в себе мучительную пустоту из детства.
• Since retiring, he has struggled with the aching void left by his demanding career.
• Many people try to fill the aching void of loneliness with temporary pleasures.Тишина на том месте, где раньше раздавался счастливый лай его собаки, создала мучительную пустоту.
• Her sudden departure created an aching void in the team that was difficult to overcome.Внезапная тишина в доме оставила мучительную пустоту, которая отдавалась эхом в его ушах.
• The artist expressed the aching void of despair through his dark paintings.
• The novel's protagonist wanders the city, trying to escape the aching void within him.С тех пор как он вышел на пенсию, он борется с мучительной пустотой, оставленной его требовательной карьерой.
• His departure created an aching void in the team that was hard to fill.Многие люди пытаются заполнить мучительную пустоту одиночества временными удовольствиями.
• If you don't pursue your passions, you might one day face an aching void of regret.
• She often wondered if the aching void in her heart would ever truly heal.Ее внезапный уход создал в команде мучительную пустоту, которую было трудно преодолеть.
• Despite being surrounded by friends, she couldn't shake the feeling of an aching void deep inside.Художник выразил мучительную пустоту отчаяния через свои мрачные картины.
• The loss of their family pet left an aching void in the children's lives.
• How does one learn to live with the aching void left by such a profound loss?Главный герой романа бродит по городу, пытаясь убежать от мучительной пустоты внутри себя.
• Even after years, the memory of that day left an aching void in her soul.Его уход создал мучительную пустоту в команде, которую было трудно заполнить.