acrimonious split
тяжёлый разрыв
Частота: 6.47.1 на миллион слов
a separation or breakup involving a lot of anger
расставание или разрыв, сопровождающийся большим гневом
Категории:
Примеры (20)
acrimonious split = тяжёлый разрыв (расставание или разрыв, сопровождающийся большим гневом)
- The celebrity couple's acrimonious split was all over the tabloids.Ожесточенный разрыв знаменитой пары был во всех таблоидах.
- Ten years after their acrimonious split, the band has reformed.Десять лет спустя после их ожесточенного раскола группа воссоединилась.
- After years of disagreement, the business partners went through an acrimonious split.
- The company's board experienced an acrimonious split over the merger proposal.После многих лет разногласий деловые партнеры пережили ожесточенный разрыв.
- The band's acrimonious split disappointed millions of fans worldwide.Совет директоров компании пережил ожесточенный раскол по поводу предложения о слиянии.
- Their marriage ended in an acrimonious split, leaving both parties deeply hurt.
- The political party is still recovering from its acrimonious split last year.Ожесточенный раскол группы разочаровал миллионы поклонников по всему миру.
- Political parties often face acrimonious splits during leadership elections.Их брак закончился ожесточенным разрывом, оставив обе стороны глубоко ранеными.
- If they can't resolve their issues, they are heading for an acrimonious split.
- The team's acrimonious split ultimately led to its dissolution.Политическая партия все еще восстанавливается после своего ожесточенного раскола в прошлом году.
- The legal battle following their acrimonious split lasted for several years.Политические партии часто сталкиваются с ожесточенными расколами во время выборов лидера.
- Despite the acrimonious split, they managed to maintain a professional relationship.
- He is still dealing with the emotional fallout from his acrimonious split with his long-term partner.Если они не смогут решить свои проблемы, их ждет ожесточенный разрыв.
- Rumors of an acrimonious split between the co-founders have been circulating for months.Ожесточенный раскол команды в конечном итоге привел к ее роспуску.
- Despite appearing united, an acrimonious split was brewing behind the scenes.
- The debate culminated in an acrimonious split among the committee members.Юридическая битва после их ожесточенного разрыва длилась несколько лет.
- The inheritance dispute led to an acrimonious split within the family.Несмотря на ожесточенный разрыв, им удалось сохранить профессиональные отношения.
- No one wanted to witness another acrimonious split like the last one.
- An acrimonious split can often have long-lasting negative effects on children.Он все еще справляется с эмоциональными последствиями своего ожесточенного разрыва с давней партнершей.
- An acrimonious split over artistic differences tore the creative duo apart.Слухи об ожесточенном расколе между соучредителями циркулируют уже несколько месяцев.