act as interpreter

Примеры (10)

• Susan acted as interpreter for us.Сьюзан выступала в качестве переводчика для нас.
• During the negotiation, she had to act as an interpreter for both sides.Во время переговоров ей пришлось выступать в качестве переводчика для обеих сторон.
• He offered to act as an interpreter for the visiting delegation.Он предложил выступить в качестве переводчика для визитирующей делегации.
• My role was to act as interpreter between the doctors and the patient's family.Моя роль заключалась в том, чтобы выступать в качестве переводчика между врачами и семьей пациента.
• In urgent situations, anyone fluent in both languages might need to act as interpreter.В экстренных ситуациях любой, кто свободно владеет обоими языками, может потребоваться выступить в качестве переводчика.
• She usually acts as interpreter for her parents during their travels.Она обычно выступает в качестве переводчика для своих родителей во время их поездок.
• Could you please act as interpreter for me during this meeting?Не могли бы вы выступить в качестве переводчика для меня во время этой встречи?
• The child often acted as interpreter for her immigrant grandparents.Ребенок часто выступал в качестве переводчика для своих бабушки и дедушки-иммигрантов.
• They asked if he would be willing to act as interpreter at the conference.Они спросили, готов ли он выступить в качестве переводчика на конференции.
• A professional should always act as a neutral interpreter.Профессионал всегда должен выступать в качестве нейтрального переводчика.