act cool
вести себя хладнокровно
Частота: 7.850.0 на миллион слов
to behave in a calm and unemotional way
вести себя спокойно и безэмоционально
Категории:
Примеры (20)
act cool = вести себя хладнокровно (вести себя спокойно и безэмоционально)
- He forced himself to count to ten and act cool.Он заставил себя сосчитать до десяти и вести себя спокойно.
- She acted cool towards me at the party, and I have no idea why.Она вела себя со мной холодно на вечеринке, и я понятия не имею почему.
- When she saw her crush, she tried to act cool and not look too interested.
- Why are you acting so cool with your old friends from college?Увидев парня, который ей нравился, она попыталась вести себя хладнокровно и не показывать свой интерес.
- Even though he was nervous, the presenter had to act cool in front of the large audience.Почему ты ведешь себя так холодно со своими старыми друзьями из колледжа?
- He started to act cool whenever I mentioned his previous job.
- It's difficult to act cool when you've just won the grand prize.Несмотря на нервозность, ведущему пришлось вести себя спокойно перед большой аудиторией.
- There's no need to act cool with the new team members; we should make them feel welcome.Он начинал вести себя холодно, когда я упоминал его предыдущую работу.
- My teenage son is always acting cool around his friends.
- I noticed they began to act cool with each other after their disagreement.Трудно сохранять спокойствие, когда ты только что выиграл главный приз.
- Just act cool when they walk by; don't make it obvious you were talking about them.Нет нужды вести себя холодно с новыми членами команды; мы должны сделать так, чтобы они почувствовали себя желанными гостями.
- If you criticize his work, he'll probably just act cool and not speak to you for days.
- She acted cool during the intense negotiation, which ultimately worked in her favor.Мой сын-подросток всегда старается казаться крутым в кругу своих друзей.
- She tends to act cool as a defense mechanism when she feels intimidated.Я заметил, что они начали вести себя холодно друг с другом после своего разногласия.
- He thought he was acting cool, but his trembling hands gave his anxiety away.
- Although he apologized, his colleagues continued to act cool around him for a week.Просто веди себя спокойно, когда они будут проходить мимо; не показывай, что вы говорили о них.
- No matter how chaotic the situation gets, the first rule for a leader is to act cool.Если ты раскритикуешь его работу, он, вероятно, просто будет вести себя холодно и не будет разговаривать с тобой несколько дней.
- I'm sorry I've been acting cool lately; I've just had a lot on my mind.
- I regret acting so cool towards her; she probably thinks I'm not interested.Она вела себя хладнокровно во время напряженных переговоров, что в итоге сыграло ей на руку.
- I didn't mean to act cool during the meeting, but I was too surprised to respond.Она склонна вести себя холодно в качестве защитного механизма, когда чувствует себя запуганной.