acting chairman

исполняющий обязанности председателя

Частота: 6.89.5 на миллион слов

Someone temporarily performing the duties of the chairman.

Тот, кто временно исполняет обязанности председателя.

Категории:

Примеры (10)

acting chairman = исполняющий обязанности председателя (Тот, кто временно исполняет обязанности председателя.)

  • He was appointed acting chairman during the leadership transition.Он был назначен исполняющим обязанности председателя на время смены руководства.
  • The acting chairman will oversee the company's operations until a permanent replacement is hired.Исполняющий обязанности председателя будет контролировать деятельность компании до найма постоянной замены.
  • While the chairman is on medical leave, the vice-chairman will serve as the acting chairman.Пока председатель находится на больничном, вице-председатель будет исполнять обязанности председателя.
  • Ms. Davis, as the new acting chairman, addressed the board for the first time.Госпожа Дэвис, как новый исполняющий обязанности председателя, впервые выступила перед советом директоров.
  • All major decisions require the approval of the acting chairman.Все важные решения требуют одобрения исполняющего обязанности председателя.
  • Who has the authority to step in as acting chairman in this situation?Кто в этой ситуации уполномочен вступить в должность исполняющего обязанности председателя?
  • He served as the acting chairman for six months following the sudden resignation.Он исполнял обязанности председателя в течение шести месяцев после внезапной отставки.
  • The board voted to install an acting chairman immediately.Совет директоров проголосовал за немедленное назначение исполняющего обязанности председателя.
  • As acting chairman, her first task was to restore investor confidence.В качестве исполняющей обязанности председателя, ее первой задачей было восстановление доверия инвесторов.
  • The committee's rules state that the secretary becomes the acting chairman if the position is vacant.Правила комитета гласят, что секретарь становится исполняющим обязанности председателя, если должность вакантна.