additional complication

Примеры (20)

• The patient's allergy to the anaesthetic was an additional complication during the procedure.Аллергия пациента на анестетик стала дополнительным осложнением во время процедуры.
• The sudden airline strike added an additional complication to our travel plans.Внезапная забастовка авиакомпании добавила дополнительное осложнение в наши планы на поездку.
• A sudden change in client requirements introduced an additional complication to the project timeline.
• Losing the key witness was an additional complication in the already complex trial.Внезапное изменение требований клиента внесло дополнительное осложнение в график проекта.
• The lost passport became an additional complication on what was already a stressful trip.Потеря ключевого свидетеля стала дополнительным осложнением в и без того сложном судебном процессе.
• We hadn't accounted for the language barrier, which proved to be an additional complication.
• Unexpectedly hitting a water pipe was an additional complication for the construction crew.Потерянный паспорт стал дополнительным осложнением в и без того напряженной поездке.
• An additional complication arose when the project's funding was unexpectedly cut.Мы не учли языковой барьер, который оказался дополнительным осложнением.
• The new tax law adds an additional complication to filing our annual returns.
• His refusal to cooperate presents an additional complication for the negotiation team.Неожиданное повреждение водопроводной трубы стало дополнительным осложнением для строительной бригады.
• His ex-boyfriend showing up at the party was an additional complication she hadn't anticipated.Возникло дополнительное осложнение, когда финансирование проекта было неожиданно урезано.
• The new regulations have introduced several additional complications for small businesses.
• The power outage is an additional complication we really don't need right now.Новый налоговый закон добавляет дополнительное осложнение при подаче наших годовых деклараций.
• Having to care for his sick parents became an additional complication as he studied for his final exams.Его отказ сотрудничать представляет собой дополнительное осложнение для переговорной группы.
• The border dispute presents an additional complication in the trade negotiations.
• Is it worth the additional complication of involving a third party in this dispute?Появление ее бывшего парня на вечеринке было дополнительным осложнением, которого она не ожидала.
• We must finish this now; any delay will create an additional complication with the stakeholders.Новые правила ввели несколько дополнительных осложнений для малого бизнеса.
• The faulty equipment created an additional complication, delaying the entire experiment.
• The language barrier proved to be a significant additional complication during the international conference.Отключение электроэнергии — это дополнительное осложнение, которое нам сейчас совсем не нужно.
• If the weather worsens, it will create an additional complication for the rescue mission.Необходимость ухаживать за больными родителями стала дополнительным осложнением, пока он готовился к выпускным экзаменам.