admit a patient

госпитализировать пациента

Частота: 7.512.5 на миллион слов

to allow a patient to stay in a hospital for treatment

разрешить пациенту остаться в больнице для лечения

Категории:

Примеры (10)

admit a patient = госпитализировать пациента (разрешить пациенту остаться в больнице для лечения)

  • The patient was admitted to hospital yesterday.Вчера пациент был госпитализирован в больницу.
  • The clinic decided to admit the elderly patient for overnight observation.Клиника решила положить пожилого пациента в стационар для ночного наблюдения.
  • How many patients were admitted to the emergency room during the night?Сколько пациентов было принято в отделение скорой помощи в течение ночи?
  • The hospital must admit every patient who requires urgent medical care.Больница обязана принимать каждого пациента, нуждающегося в срочной медицинской помощи.
  • She was admitted as a private patient earlier this morning.Сегодня рано утром она была госпитализирована как частный пациент.
  • Doctors will only admit a patient if surgery is immediately required.Врачи положат пациента в больницу только в том случае, если требуется немедленная операция.
  • After the accident, the trauma center had to admit several patients at once.После аварии травматологическому центру пришлось принять сразу несколько пациентов.
  • It is standard procedure to admit the patient to the psychiatric ward for assessment.Согласно стандартной процедуре, пациента следует поместить в психиатрическое отделение для обследования.
  • The medical staff worked quickly to admit the patient to the intensive care unit.Медицинский персонал работал быстро, чтобы оформить пациента в отделение интенсивной терапии.
  • The facility cannot admit any more patients because all the beds are full.Учреждение не может принимать больше пациентов, так как все койки заняты.